Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
acciuffare
Traduction de "acciuffare" en anglais
Conjugaison
Satana lo inseguì, ma poté acciuffare solo la sua ombra.
Satan pursued him, but could only catch his shadow.
Pensavo volessi acciuffare un criminale, o qualcosa del genere.
I thought you might want to catch a bad guy or something.
Che possiamo acciuffare sia loro che la zuccheriera con un sol colpo.
We can grab them and the sugar bowl in one fell swoop.
La mia missione non è acciuffare una sola persona.
Our mission isn't to grab one person.
Mi aveva detto di acciuffare il tizio che ti seguiva...
He told me to nab the guy following you.
Ma, per tua fortuna, mi hanno reclutato per acciuffare Rayna Cruz.
But, lucky you, they've recruited me to nab Rayna Cruz.
Acciuffare il ladro ha richiesto prontezza di spirito e azione decisa da parte degli agenti.
Catching the thief required quick thinking and decisive action from the officers.
E il mio mestiere è acciuffare i falsari e metterli in galera.
My business happens to be catching forgers and putting them in prison.
Sa che in ballo c'è molto di più che acciuffare un ladro.
You know there's more going on here than catching a thief.
Di solito acciuffare un criminale di alto profilo significa ottenere una promozione.
Usually nabbing a high profile criminal would mean a promotion.
Questi gentiluomini hanno rischiato la loro vita per acciuffare i ladri della diligenza.
These gentlemen have risked their lives to catch the stagecoach robbers.
Oppure il massimo che possiamo fare è acciuffare l'hacker.
Otherwise, our best bet is to catch the hacker.
Ha ucciso un cattivo che non è riuscito ad acciuffare in altro modo.
He killed a bad guy that he couldn't catch any other way.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "acciuffare" en italien
Suggestions qui contiennent acciuffare
Résultats: 343. Exacts: 245. Temps écoulé: 53 ms.
