Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
adeguare
Le aziende straniere devono adeguare le proprie politiche alla legge vigente.
Foreign companies must adapt their policies to the law of the land.
Le cellule locali devono adeguare le iniziative alla linea generale fissata dalla direzione.
Local cells must adapt initiatives to the general line set by the leadership.
Tienimi al corrente così posso adeguare il budget se necessario.
Keep me in the loop so I can adjust the budget if necessary.
Il progetto richiede una valutazione mensile per adeguare le strategie secondo necessità.
The project requires a monthly assessment to adjust strategies as needed.
Questo ci permette di adeguare il nostro servizio alle vostre preferenze.
This allows us to tailor the service we provide to your preferences.
E il problema è come adeguare il controllo a questi sviluppi dinamici.
The problem is how to tailor this supervision to these dynamic developments.
Le aziende devono adeguare le loro strategie in base alle tendenze del prezzo di mercato.
Businesses must adjust their strategies according to the market price trends.
Il suo preavviso ci ha permesso di adeguare i nostri piani di conseguenza.
His advance notice allowed us to adjust our plans accordingly.
Hanno calcolato il loro salario netto per adeguare di conseguenza le spese mensili.
They calculated their take-home wages to adjust their monthly expenses accordingly.
Ha dovuto adeguare i suoi piani a causa dell'appuntamento annullato.
She had to adjust her plans due to the rescinded appointment.
Il progetto ha affrontato delle sfide; a tal riguardo, dobbiamo adeguare la nostra tempistica.
The project has faced challenges; in this connection, we must adjust our timeline.
Al mutare delle esigenze, hanno dovuto cambiare strategia e adeguare i loro piani.
As needs shifted, they had to change gears and adjust their strategies.
Devo adeguare il mio bilancio in base alle recenti modifiche al mio reddito netto.
I need to adjust my budget based on my recent take-home income changes.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant adeguare

Synonymes et analogies de "adeguare" en italien

Publicité

Suggestions qui contiennent adeguare

Résultats: 6057. Exacts: 6057. Temps écoulé: 44 ms.