Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
code share
Traduction de "code share" en anglais
La preghiamo di tener presente che in caso di voli code share si applica la regolamentazione del vettore che opera il volo.
Please mind that in case of code share flights the operating carrier's rule is applicable.
Dovrà leggere con attenzione anche le condizioni di trasporto dei nostri partner in code share per informarsi
Must read carefully the conditions of transport of our partners in code share,
Per i determinati voli Air Serbia ha gli accordi con altri trasportatori e questi accordi vengono chiamati code share contratti.
On some services, Air Serbia has arrangements with other carriers known as "Code Shares".
Per alcuni servizi potremmo avere accordi con altri vettori noti come "Code Share".
On some services we have arrangements with other carriers known as "Code Shares".
I cosiddetti voli comuni in code share sono stati pubblicati in tutti i sistemi mondiali di prenotazione.
Joint Code share flights are published in all the major reservation systems.
I singoli partecipanti sono autorizzati a usare due o più codici (code share) su un singolo volo.
Two or more codes are permitted on a single flight - code share - for the individual participants.
Nel caso in cui il biglietto coinvolga una tratta su una compagnia aerea con code share, possono essere applicate altre restrizioni, pertanto è opportuno esaminare le condizioni del proprio biglietto per essere certi.
In case the ticket involves a leg on a code share airline, other restrictions may apply, therefore it's ideal to look at the conditions of your ticket to be certain.
Ricordiamo che per i voli in code share si applica la policy bagaglio della compagnia partner che opera il volo, su tutto l'itinerario di viaggio se interamente operato dal partner.
Please note that for code share flights is applied the baggage policy of the company partner, over the entire route, if the flight is operated entirely by the partner.
Se al suo volo si applicherà un code share o una licenza, noi o i nostri agenti autorizzati la informeranno, al momento della prenotazione, se il volo verrà gestito da noi o da una diversa compagnia.
If either a code share or a franchise applies to your flight, we or our authorised agents will let you know if we or another airline will be operating the flight at the time you make a reservation.
Alitalia utilizza le forme contrattuali in uso nella prassi del trasporto aereo internazionale, quali, a titolo esemplificativo, code share, wet lease (noleggio), e così via.
Alitalia uses the contractual forms in use for international air carriage, such as, for example, code share, wet lease and so on.
«accordo commerciale di condivisione di codice di volo (code share)», un accordo in base al quale un operatore attribuisce il suo codice a un volo operato da un altro operatore, e vende ed emette biglietti per quel volo
'code share' means an arrangement under which an operator places its designator code on a flight operated by another operator, and sells and issues tickets for that flight
Altre fonti di terzi, per esempio agenti di viaggio, altre compagnie aeree (code share e partner di alliance) e fornitori di servizi di alloggio e viaggio (operatori turistici e di trasporto).
Other third party sources, such as travel agents, other airlines (e.g., code share and alliance partners) and travel and hospitality service providers (e.g., transportation or tour operators).
Condividi | La tabella seguente indica le classi che permettono l'accumulo di punti e il numero di punti guadagnati per segmento, così come definiti dall'accordo di code share.
Share | The table below lists the classes that earn points and the number of points earned per direction, as part of the code share agreement (not including the additional points earned by premium members)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "code share" en italien
Suggestions qui contiennent code share
Résultats: 62. Exacts: 62. Temps écoulé: 39 ms.
