Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
commentonm
Traduction de "commento" en anglais
Ha fatto un commento rivelatore che ha sorpreso tutti durante la riunione.
He made a revealing comment that surprised everyone in the meeting.
Il suo commento sul mio peso ha davvero toccato un nervo scoperto.
His comment about my weight really struck a nerve with me.
Questa nuova edizione contiene un commento più esauriente sui temi e i personaggi.
This newer edition contains a fuller commentary on the themes and characters.
Quel commento stravolge il significato del romanzo, ignorandone l'evidente prospettiva femminista.
That commentary interprets away the novel, ignoring its clearly feminist perspective.
Mi hai davvero mandato in bestia con quel commento sarcastico ieri.
You really got my back up with that sarcastic comment yesterday.
Sbatté le palpebre due volte, cercando di capire lo strano commento.
He blinked twice, trying to understand the strange comment.
Si stava riferendo alla riunione precedente quando ha fatto quel commento.
She was referring to the previous meeting when she made that comment.
Fece un commento vagamente sarcastico, suscitando le risate dei suoi amici.
He made a lightly sarcastic comment, prompting laughter from his friends.
Ha scritto quel commento maleducato solo per cercare la rissa online.
He posted that rude comment just to look for a fight online.
Pubblicare quel commento sarcastico online sarebbe solo gettare benzina sul fuoco.
Posting that sarcastic comment would just pour fuel on the fire online.
Ho trovato il suo commento sarcastico sulla sua malattia davvero fuori luogo.
I felt his sarcastic comment about her illness was across the line.
Il commento ingiusto dell'insegnante ferì nel profondo lo studente sensibile.
The teacher's unfair comment cut the sensitive student to the quick.
Ha passato tutta la sera a rimuginare sul suo strano commento.
She spent the whole evening chewing the cud over his strange comment.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant commento
aggiungere un commento v.
add a comment
"Please add a comment to the blog post."
commento sincero n.
honest comment
"She appreciated his honest comment about her work."
lasciare un commento v.
leave a comment
"Please leave a comment below if you enjoyed the article."
commento pubblico n.
public comment
"The council invited public comment on the new policy."
scrivere un commento v.
add a comment
"Please add a comment to the blog post."
richiesta di commento n.
request for comment
"The reporter sent the company a request for comment."
commento di passaggio n.
passing comment
"He made a passing comment about the weather and moved on."
commento acido n.
pointed remark
"Her pointed remark about his lateness made everyone uncomfortable."
! catty remark
"She made a catty remark about his new haircut."
commento pungente n.
inserire un commento v.
throw in
"During the meeting, she would throw in useful suggestions."
commento audio n.
audio commentary
"The director's audio commentary provided insights into the making of the film."
commento tagliente n.
caustic remark
"He made a caustic remark that left her in tears."
cutting remark
"Her cutting remark about his outfit made him feel self-conscious."
commento di colore n.
color commentary
"The announcer's color commentary made the match fun to watch."
! fare un commento sarcastico v.
! have a dig at
"She always has a dig at his cooking."
nessun commento n.
no comment
"When asked about the rumor, she simply said no comment."
commento in tempo reale n.
running commentary
"The website provided a running commentary during the match."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "commento" en italien
Suggestions qui contiennent commento
nessun commento
+10k
lasciare un commento
+10k
scrivere un commento
1900
commento audio
1810
commento positivo
1600
commento negativo
1520
inserire un commento
1220
Résultats: 34288. Exacts: 34288. Temps écoulé: 46 ms.
