Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comunicare
Traduction de "comunicare" en anglais
Conjugaison
Si prevede che la tecnologia emergente cambierà il nostro modo di comunicare.
The emerging technology is expected to change the way we communicate.
È importante per chi è a carico comunicare chiaramente le proprie esigenze.
It's important for a dependent to communicate their needs clearly.
Il materiale pubblicitario efficace deve comunicare chiaramente il valore dei nostri prodotti.
Effective marketing collateral must clearly communicate the value of our products.
È essenziale comunicare onestamente prima di decidere di chiudere la relazione.
It's essential to communicate honestly before deciding to break up.
Un approccio grafico può comunicare vividamente emozioni e messaggi nell'arte.
A graphic approach can vividly communicate emotions and messages in art.
Gli enti locali producono rapporti per comunicare i progressi sulle questioni comunitarie.
Public authorities generate reports to communicate progress on community issues.
Dalla sua intuizione, abbiamo imparato a comunicare meglio le nostre idee.
From his insight, we learned how to better communicate our ideas.
Ha imparato una nuova lingua per comunicare meglio durante i viaggi.
He learned a new language so as to communicate better while traveling.
Per comunicare meglio il design, schizzerò il piano dell'edificio.
To better communicate the design, I will outline the building plan.
I cani abbaiano per comunicare, avvertendo i loro padroni di varie situazioni.
Dogs bark to communicate, alerting their owners to various situations.
Il gergo tecnico può facilmente offuscare il messaggio che stai cercando di comunicare.
Technical jargon can easily muddy the message you are trying to communicate.
Usò un messaggio cifrato per comunicare segretamente con il suo amico.
He used a coded message to communicate secretly with his friend.
I recenti progressi tecnologici hanno cambiato il nostro modo di comunicare.
The recent developments in technology have changed the way we communicate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant comunicare
comunicare emozioni v.
express emotion
"She expressed emotion through her heartfelt speech."
express one's sentiments
"He expressed his sentiments with a heartfelt letter."
da comunicare adj.
to be announced
"The release date for the movie is to be announced."
! comunicare l'assenza per malattia v.
! call in sick
"She had to call in sick today."
comunicare chiaramente v.
make one's point
"She made her point during the debate."
! comunicare all'improvviso v.
! spring on
"They sprang the news on us during dinner."
! smettere di comunicare v.
! go dark
"After the scandal, the company went dark on social media."
cut oneself off
"She cut herself off from her friends."
comunicare via radio v.
radio
"They radioed the headquarters to report the situation."
comunicare efficacemente v.
get one's point across
"She struggled to get her point across during the meeting."
comunicare con successo v.
get through to
"I finally got through to him about the importance of studying."
! comunicare in modo complesso v.
! talk over someone's head
"The professor talked over the students' heads during the lecture."
comunicare con v.
be in communication with
"She is in communication with her team every day."
! comunicare con tatto v.
! break the bad news to
"She had to break the bad news to him gently."
comunicare via radio con v.
be in radio communication with
"The pilot is in radio communication with the control tower."
comunicare spiritualmente con v.
commune with
"She likes to commune with nature in the forest."
comunicare i propri pensieri v.
express one's sentiments
"She expressed her sentiments about the new policy during the meeting."
comunicare con la natura v.
commune with nature
"He communes with nature to clear his mind and soul."
senza comunicare adv.
incommunicado
"He was held incommunicado for several days."
comunicare lo stato v.
report in
"She needs to report in to her manager every morning."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "comunicare" en italien
Suggestions qui contiennent comunicare
Résultats: 41000. Exacts: 41000. Temps écoulé: 89 ms.
