Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
spread
Voir images
With a brighter view of life, she tries to spread happiness.
Con una visione più positiva della vita, cerca di diffondere felicità.
The professor loves to spread the gospel of critical thinking in every lecture.
Il professore ama diffondere il verbo del pensiero critico in ogni lezione.
Panic can spread quickly in crowded situations like stadiums or concerts.
Il panico può diffondersi rapidamente in situazioni affollate come stadi o concerti.
Rumors spread through every nook and corner of the small coastal village.
Le voci si diffusero in ogni angolo e recesso del piccolo villaggio costiero.
Rumors spread online that the singer was the other woman again.
Si diffusero online voci che la cantante fosse di nuovo l'altra.
Rumors spread that a contract killer had been brought in from abroad.
Si diffusero voci che fosse stato chiamato un sicario dall'estero.
Rumors spread about a hidden garden over the hill and far away.
Si diffusero voci su un giardino segreto situato in capo al mondo.
Rumors of war spread through the kingdom under the rising blood moon.
Voci di guerra si diffusero nel regno sotto la luna di sangue nascente.
Some fans take online rumors as gospel truth and spread them everywhere.
Alcuni fan prendono le voci online come verità sacrosanta e le diffondono ovunque.
I refuse to have truck with people who spread lies about colleagues.
Rifiuto di avere a che fare con persone che diffondono bugie sui colleghi.
The stories of the fell ruler spread quickly among the frightened villagers.
Le storie del tiranno spietato si diffusero rapidamente tra i villici terrorizzati.
The warned residents quickly evacuated as the fire spread through the neighborhood.
I residenti allertati hanno evacuato rapidamente mentre l'incendio si diffondeva nel quartiere.
She is a sworn enemy of those who spread false rumors.
È una nemica giurata di coloro che diffondono false voci.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour spread
crema spalmabile
pasta da spalmare
banchetto
buffet
doppia pagina
pagine affiancate
stesa
disposizione
Expressions avec spread : exemples et leurs traductions en italien
spread around v.
diffondere · spargere
"She spread around the paint on the canvas."
spread out v.
spargere · distribuire
"He spread out the seeds in the garden."
spread over adj.
spalmato · distribuito
"The icing was spread over the cake evenly."
! spread one's wings v.
spiccare il volo · allargare le ali
"After the internship, Maria spread her wings and moved abroad alone."
spread the net v.
allargare il campo
"The company decided to spread the net to find the best candidates."
! spread thin adj.
sovraccarico
"She felt spread thin with all her responsibilities."
spread thinner adj.
sottodimensionato
"The team was spread thinner after the layoffs."
! spread too thin adj.
sovraccarico
"She felt spread too thin with all her commitments."
cover the spread v.
coprire lo spread
"The team managed to cover the spread and win the bet."
! middle-age spread n.
pancetta da mezza età
"Many struggle with middle-age spread after turning forty."
! middle-aged spread n.
pancetta della mezza età
"He struggled with middle-aged spread after turning 50."
! spread like a virus v.
propagarsi come un virus
"The news spread like a virus through social media."
spread like wildfire v.
diffondersi a macchia d'olio
"The news of their engagement spread like wildfire."
spread oneself v.
disperdersi · sovraccaricarsi
"She spread herself too thin with multiple projects."
! spread oneself thin v.
disperdersi
"The company spread itself thin by opening too many branches at once."
! spread oneself too thin v.
sparpagliarsi troppo
"She spread herself too thin and couldn't finish anything."
! spread the dirt about v.
spargere pettegolezzi su
"She loves to spread the dirt about her neighbors."
spread the good word v.
promuovere un messaggio positivo
"They spread the good word about environmental conservation."
spread the gospel v.
diffondere il vangelo
"He uses social media to spread the gospel of healthy living."
spread the net wide v.
espandere la ricerca
"To find the best candidate, we need to spread the net wide."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "spread" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent spread
to spread
+10k
spread the word
+10k
be spread
+10k
spread around
9430
to spread out
4170
spread the gospel
3600
to be spread
3460
spread over
+10k
Résultats: 63627. Exacts: 63627. Temps écoulé: 80 ms.
