Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
encrypted so
Tutto il traffico é criptato in modo da evitare che i propri dati di login vengano intercettati.
Thus, all data traffic is encrypted so that login information cannot be intercepted.
Quindi, diciamo che questo e completamente criptato in modo che non abbiate alcuna idea di cosa ci sia dentro.
So let's say that this is all encrypted so you have no idea what's inside of here. However, it so happens that just because
Il satellite AB1 serve per inviare a televisioni o agenzie che si trovano in Europa o in America il segnale del CTV senza logo, criptato in modo che possa essere utilizzato soltanto dalle emittenti alle quali è destinato.
The AB1 satellite is used to send the signal of CTV, without its logo, to television stations or agencies in Europe or America. The signal is encrypted so that it can be used only by the broadcasters for which is intended.
A hide.me, utilizziamo un tunnel criptato in modo che nessuno possa intercettare o esaminare la tua richiesta.
At hide.me, we use an encrypted tunnel so no one can intercept or examined your request.
No, solo il mio computer è isolato e criptato in modo da impedire allo spyware di tuo padre di controllare cosa facciamo.
No, only my computer's airgapped and encrypted to keep your father's spyware from monitoring everything we do.
I vecchi messaggi inviati al dominio del destinatario vengono utilizzati per prevedere se il messaggio che stai inviando sarà criptato in modo affidabile.
Past messages sent to the recipient's domain are used to predict whether the message you're sending won't be reliably encrypted.
Ci dicono solo il tuo indirizzo e-mail criptato in modo irreversibile e ci permettono così di creare una chiave tecnica associata ai nostri cookie.
They only tell us your encrypted email address in an irreversible way and thus allowing us to create a technical key associated with our cookies.
Per esempio, qualora venga smarrito un device mobile criptato in modo sicuro utilizzato dal titolare e dai suoi collaboratori, la violazione non richiederebbe alcuna notifica all'autorità di controllo.
For example, in case of loss of a securely encrypted mobile device utilised by the controller and its staff, the breach would not require notification to the supervisory authority.
Il servizio offre un'opzione di offuscamento tramite la sua "modalità mimetica" (Camouflage Mode, in inglese), che nasconde il traffico VPN facendolo apparire come un normale traffico non criptato in modo che non venga bloccato.
The service offers obfuscation through Camouflage Mode, which hides VPN traffic by making it look like regular unencrypted traffic so it won't be blocked.
I server web e i browser web si affidano al protocollo Secure Sockets Layer (SSL) per creare un canale criptato in modo unico per le comunicazioni private sulle pagine Internet pubbliche.
Web servers and Web browsers rely on the Secure Sockets Layer (SSL) protocol to create a uniquely encrypted channel for private communications over the public Internet.
Si genera invece un Device Account Number, criptato in modo che nemmeno noi possiamo decifrarlo, e archiviato nel Secure Element del tuo dispositivo.
Instead, a unique Device Account Number is created, which is encrypted in a way that Apple can't decrypt, and stored in the Secure Element of your device.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.