Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in modo criptato
Traduction de "in modo criptato" en anglais
in encrypted form
in an encrypted manner
in an encrypted way
by encryption
Ove opportuno, inoltre, i dati degli utenti vengono trattati ed archiviati in modo criptato.
Furthermore, where appropriate, user data are processed and stored in encrypted form.
Le richieste e le risposte vengono trasferite in modo criptato e sono protette da accessi non autorizzati.
Requests as well as responses are transmitted in encrypted form and are protected against unauthorized access.
Se una specifica pagina del nostro sito web viene trasmessa in modo criptato verrà indicata dalla rappresentazione chiusa dell'icona della chiave o del lucchetto nella barra di stato inferiore del vostro browser.
Whether a specific page of our website is transmitted in an encrypted manner is indicated by the closed representation of the key or lock icon in the lower status bar of your browser.
Tale informazioni vengono trasmesse utilizzando punti di accesso alla rete mobile, detti apn, riservati ed in piena sicurezza; da lì i dati viaggiano nella rete Internet in modo criptato, seguendo protocolli di sicurezza adeguati.
Such information are transmitted using access points to the mobile network, said apn, reserved and in complete safety; from there the data travels over the Internet in an encrypted manner, following the protocols of adequate safety.
Su questo mezzo può trasmettere, in modo criptato, le segnalazioni di allarme ad altri sistemi e apparati.
On this medium it can transmit, in an encrypted way, alarm signals to other systems and devices.
Con una tecnica letteraria, nota come "gematria", che era diffusa nell'antichità, le parole e le frasi erano legate a valori numerici per trasmettere certi concetti in modo criptato.
By a literary technique, called gematria, that was widespread in antiquity, words and sentences were linked with numerical values to transmit certain concepts in an encrypted way.
La sicurezza è garantita dai più avanzati sistemi di sicurezza che gestiscono i dati in modo criptato.
Security is guaranteed by use of the most advanced security systems that process the data in encrypted form.
Nel corso del processo di ordinazione, i suoi dati personali vengono trasmessi in modo criptato tramite Internet.
Your personal data during the order process are transmitted over the internet in encrypted form.
Le informazioni delle vostre carte di credito sono sempre immagazzinate in modo criptato in un database con restrizioni di accesso che è lontano dal nostro sito web così che non è connesso ad Internet, per essere al sicuro dagli hacker.
Your credit card information is always stored in encrypted form in a restricted-access database that is away from our website database so it isn't connected to the Internet, to keep it safe from hackers.
La sua password è salvata in modo criptato e noi non possiamo visualizzarla (cfr. paragrafi VIII (2)).
password is stored in encrypted form and cannot be viewed by us (see section VIII (2)).
Server Sicuri (questi server permettono alle persone di inviare informazioni in modo criptato, in modo che possano inviare il numero della loro carta di credito su un canale un po' più sicuro di Internet)
Guestbooks Secure servers (these servers allow people to send information in an encrypted manner, so they can send their card number over a more safe channel than the Internet)
L'HTTPS è un protocollo che permette di trasmettere/ricevere dati relativamente al traffico HTTP (quindi tipicamente quello della navigazione web) in modo criptato.
0 Comment HTTPS is a protocol that allows to transmit/receive data related to HTTP traffic (so about web surfing) in an encrypted way.
Protezione dei dati personali In fase di composizione degli ordini e all'interno del suo account utente i suoi dati personali vengono trasmessi in modo criptato tramite protocollo SSL (Secure-Socket-Layer, scambio di chiavi: RSA 1024 Bit, crittografia dei dati di utilizzo Triple-DES 1024 Bit).
Your personal data is transmitted over the Internet during the ordering process and within your customer account in encrypted form using the SSL protocol (Secure Sockets Layer, key exchange: RSA 1024 bit; encryption of user data: Triple DES 1024 bit).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "in modo criptato" en italien
Suggestions qui contiennent in modo criptato
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 45 ms.
