Il software è costituito da diversi moduli che soddisfano esigenze differenti.
The software consists of multiple modules that cater to different needs.
Ogni pacco batteria ha una capacità e un tempo di ricarica differenti.
Each battery pack has a different capacity and charging time.
Gli scambi culturali aiutano a stabilire un equilibrio di potere tra tradizioni e pratiche differenti.
Cultural exchanges help establish a balance of power between differing traditions and practices.
I loro valori differenti li portarono a separarsi dopo anni di amicizia.
Their differing values caused them to part company after years of friendship.
I dipartimenti differenti hanno spesso orizzonti temporali distinti in base ai loro obiettivi.
Different departments often have distinct time horizons based on their objectives.
Nel kit c'erano diversi tipi di dadi per progetti differenti.
In the kit, there were several types of nuts for different projects.
Un clima lavorativo diversificato porta prospettive e idee differenti al tavolo.
A diverse working environment brings different perspectives and ideas to the table.
Ogni sonaglio a vento aveva un design unico e produceva suoni differenti.
Each wind chime had a unique design and produced different sounds.
Le civiltà storiche mettono in luce i diversi contesti vissuti da popoli differenti.
Historical civilizations highlight the diverse worlds occupied by different peoples.
I membri della band hanno preso strade diverse sviluppando interessi musicali differenti nel tempo.
The band members drifted apart as they developed different musical interests over time.
Offrono diverse opzioni per il pranzo per accontentare gusti differenti.
They offer varying options for lunch to accommodate different tastes.
Dopo la laurea, abbiamo deciso di prendere strade diverse e seguire carriere differenti.
After graduation, we decided to go our separate ways and pursue different careers.
La fusione di differenti culture crea un ricco arazzo di tradizioni.
The blending of different cultures creates a rich tapestry of traditions.