Il diametro medio misurato può differire a seconda delle tecniche di imaging utilizzate.
The measured mean diameter can differ depending on the imaging method used.
Le immagini possono differire a seconda delle impostazioni di colore dello schermo utilizzato.
The pictures may differ depending on the color settings in your computer.
La franchigia effettiva può differire a seconda del volo.
The actual baggage allowance can differ per flight.
Si noti che le opzioni disponibili potrebbero differire a seconda del paese di residenza.
Please note that the options available may differ per country.
Tali standard devono differire a seconda del rischio.
These standards must differ according to risk.
Il modo in cui si ricorda la storia può differire a seconda che la fine della guerra abbia portato o meno a una vera liberazione.
The way in which people remember history can differ according to whether or not the end of the war amounted to genuine liberation for them.
Il contenuto può differire a seconda del modello o del paese.
Content may differ depending on the model or country.
Assorbibilità può differire a seconda del tipo di saldatura.
Absorbability may differ depending on the type of solder.
I requisiti potrebbero differire a seconda della cittadinanza.
Requirements might differ depending on the citizenship.
I numeri possono differire a seconda di come si costruisce il programma di allenamento.
The numbers may differ depending on how you build your training schedule.
I dati personali possono differire a seconda del prodotto o servizio da lei richiesto o utilizzato.
Personal data may differ depending on the product or service you have requested or used.
Il periodo di conservazione può quindi differire a seconda dell'obiettivo e talvolta essere molto breve.
The storage period can therefore differ per objective, and can sometimes be very short.
Ci sono una serie di vantaggi che possono differire a seconda del metodo di marketing di affiliazione che si desidera seguire.
There is a number of benefits which can differ depending on the affiliate marketing approach you wish to take.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.