Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
difficilmente
Traduction de "difficilmente" en anglais
La tecnologia sembra promettente, ma difficilmente è pronta per la prima serata adesso.
The technology looks promising, but it's hardly ready for prime time right now.
Il suo barcollare era difficilmente percepibile, ma diceva molto del suo passato.
Her stagger was hardly noticeable, but it spoke volumes about her ordeal.
Gli investitori difficilmente la prendono sulla fiducia; chiedono bilanci dettagliati.
Investors rarely take it on trust; they ask for detailed financial reports.
Le discussioni online difficilmente restano educate; prima o poi si viene alle mani.
Online arguments rarely stay polite; sooner or later people drop the gloves.
Le persone che vedono la vita in rosa difficilmente si preparano agli scenari peggiori.
People who see life through rose-coloured glasses rarely prepare for worst-case scenarios.
Gli scrittori che restano sulla strada battuta difficilmente creano storie davvero originali.
Writers who stay on the beaten path rarely create truly original stories.
Senza un ampio clima di fiducia, le promesse di riforma difficilmente convincono gli indecisi.
Without a broad feel-good factor, promises of reform rarely sway undecided voters.
Un individuo egoista difficilmente considera i sentimenti di chi lo circonda.
A self-centered individual rarely considers the feelings of those around them.
Gli studenti universitari difficilmente fanno una vita regolare, soprattutto durante la sessione estiva.
College students rarely keep good hours, especially during exam season in spring.
Quando la paura sfugge al controllo, la ragione difficilmente riesce a riportarla indietro.
Once fear slips its collar, reason rarely manages to bring it back.
Ogni ciclo elettorale porta promesse futili che difficilmente si realizzano.
Every election cycle brings about empty promises that rarely come to fruition.
Una strategia vaga difficilmente porta al successo in ambienti competitivi.
A wishy-washy strategy rarely leads to success in competitive environments.
La generazione perduta affronta sfide che le generazioni passate difficilmente potevano immaginare.
The lost generation faces challenges that past generations could hardly imagine.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant difficilmente
Synonymes et analogies de "difficilmente" en italien
Suggestions qui contiennent difficilmente
Résultats: 10622. Exacts: 10622. Temps écoulé: 47 ms.
