The stacked papers on his desk were becoming difficult to manage.
La pila di carte sulla sua scrivania stava diventando difficile da gestire.
Her repeating phrases during the speech made it difficult to follow.
Le sue frasi ripetitive durante il discorso lo rendevano difficile da seguire.
His whining tone made it difficult to take his complaints seriously.
Il suo tono lamentoso rendeva difficile prendere sul serio le sue lamentele.
Losing the championship in the final minute was difficult to swallow.
Perdere il campionato all'ultimo minuto è stato difficile da mandare giù.
It was difficult to crack the strategy behind their winning game.
È stato difficile capire la strategia dietro la loro partita vincente.
The crashing waves made it difficult to hear my friend shouting.
Le onde fragorose rendevano difficile sentire le grida del mio amico.
His neutral tone made it difficult to gauge his true opinions.
Il suo tono distaccato rendeva difficile intuire le sue vere opinioni.
He found it difficult to voice his true feelings, fearing rejection.
Trovava difficile esternare i suoi veri sentimenti, temendo il rifiuto.
His failing eyesight made it difficult to read without glasses.
La sua vista che peggiorava gli rendeva difficile leggere senza occhiali.
His speech had a chopped rhythm, making it difficult to follow.
Il suo discorso aveva un ritmo spezzato, rendendolo difficile da seguire.
Her messed up vision made it difficult to read the small print.
La sua vista offuscata le rendeva difficile leggere i caratteri piccoli.
Her pretending innocence made it difficult to believe she didn't know.
La sua finta innocenza rendeva difficile credere che non sapesse nulla.
The freezing cold wind made it difficult to walk down the street.
Il vento di un freddo cane rendeva difficile camminare per la strada.