Pubblicare per sbaglio il progetto incompleto fu un epic fail per il nostro team.
Posting the unfinished project by mistake was an epic fail for our team.
Il trucco del mago è stato un epic fail quando il coniglio è scappato sul palco.
The magician's trick was an epic fail when the rabbit escaped onstage.
La campagna pubblicitaria appariscente dell'azienda è stata un epic fail, confondendo tutti.
The company's flashy advertising campaign turned into an epic fail, confusing everyone.
Il sistema d'esame online della scuola è stato un epic fail ed è crashato subito.
The school's online exam system was an epic fail and crashed immediately.
Quando il suo spettacolare salto all'indietro finì in panciata, fu un epic fail.
When his dramatic backflip ended in a belly flop, it was an epic fail.
Il suo discorso romantico è diventato un epic fail quando ha dimenticato il suo nome.
His romantic speech turned into an epic fail when he forgot her name.
Non tutti gli epic fail hanno però un lato positivo.
Not all epic fail, however, have a positive side.
Il prodotto funziona e ci offre un eccellente fail safe.
The product works and offers us an excellent fail safe.
Quest'idea ha un enorme "epic fail" già scritto sopra.
This has "epic fail", written all over it.
Questo tipo di prestazione si definisce fail safe.
This kind of performance is called fail safe.
Daniel, stanno bypassando il fail safe.
Daniel, they're bypassing the fail safe.
Fault triggering e riconfigurazione per architetture fail safe/fail active.
Fault triggering and re-configuration for fail safe/fail active architectures.
È disponibile anche con funzione fail safe.
It is available with fail safe function.