Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fail
There are a million and one reasons why this plan could fail.
Ci sono mille e una ragione per cui questo piano potrebbe fallire.
She sang a different tune once she realized the plan could fail.
Ha cambiato musica quando ha capito che il piano poteva fallire.
Many startups fail because they neglect to conduct adequate market research.
Molte startup falliscono perché trascurano di condurre un'adeguata ricerca di mercato.
When negotiations fail, they usually fall back on legal action.
Quando le trattative falliscono, di solito ripiegano su le vie legali.
He never believed for one moment that the plan could possibly fail.
Non ha creduto nemmeno per un attimo che il piano potesse davvero fallire.
The thought crossed their minds that the project might fail completely.
È passato loro per la mente che il progetto potesse fallire completamente.
Many small businesses fail because they accumulate bad debt from unpaid invoices.
Molte piccole imprese falliscono perché accumulano crediti inesigibili da fatture non pagate.
He thinks the plan will fail but refuses to say as much.
Pensa che il piano fallirà, ma si rifiuta di dirlo chiaramente.
If the negotiations fail, the company will be in dire straits.
Se le trattative falliscono, l'azienda sarà davvero in brutte acque.
They never imagined for a moment that the project could actually fail badly.
Non hanno immaginato neanche per un momento che il progetto potesse davvero fallire.
She told it straight, admitting the project might fail without more funding.
Ha parlato chiaro, ammettendo che il progetto potrebbe fallire senza ulteriori fondi.
When I fail, it can push down my enthusiasm for future efforts.
Quando fallisco, può abbattere il mio entusiasmo per i futuri tentativi.
Start-ups often fail because they ignore the blocking and tackling of accounting.
Le start-up spesso falliscono perché ignorano le basi della contabilità.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec fail : exemples et leurs traductions en italien
without fail adv.
senza eccezione · senza fallo
"She calls her mother every Sunday without fail."
fail to catch on v.
non prendere piede
"The new fashion trend failed to catch on."
! fail upwards v.
avanzare nonostante i fallimenti
"He seemed to fail upwards, getting promotions despite mistakes."
! doomed to fail adj.
destinato a fallire
"The project was doomed to fail from the start."
! words fail me exp.
non trovo le parole
"When I saw the view, words failed me."
! words fail you exp.
mancano le parole
"When you see the wreckage, words fail you."
fail fast v.
fallire rapidamente
"Startups often adopt a fail fast approach to innovate."
too big to fail adj.
troppo grande per fallire
"The bank is too big to fail, so it received a bailout."
epic fail n.
figuraccia
"That was an epic fail during the presentation!"
! foster fail n.
fallimento dell'affido
"Their foster fail led to adopting the dog permanently."
! fail at life v.
fallire nella vita
"After losing two jobs, he felt he was failing at life."
! fail miserably v.
fallire miseramente
"He tried to fix the car but failed miserably."
words fail exp.
le parole mi mancano
"After hearing the verdict, words fail me."
fail to deliver v.
non mantenere
"The company failed to deliver on its promise of faster service."
dare to fail v.
osare fallire
"She dared to fail and started her own business."
destined to fail adj.
destinato a fallire
"Their plan was destined to fail due to poor preparation."
fail to materialize v.
non concretizzarsi
"The promised bonus failed to materialize."
one's nerves fail v.
mancare il coraggio
"He wanted to speak, but his nerves failed at the last moment."
fail to comply with v.
non rispettare
"Companies may be fined if they fail to comply with safety regulations."
fail-safe adj.
a prova di guasto
"This fail-safe device shuts down safely if it breaks."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fail" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent fail
Résultats: 10771. Exacts: 10771. Temps écoulé: 114 ms.
