Stiamo anche sviluppando partnership per il nostro progetto off line di condivisione.
We are also looking to develop partnerships for our offline dissemination project.
Realizzazione di sistemi web on line e off line dedicati.
Customised online and offline web systems creation.
Anche in questo caso ripreso dai media on e off line.
Also in this case taken up by the media on and off line.
Ci sono anche browser off line che caricano un intero sito!
There are also off line browser which download a whole site!
Ha già neutralizzato alcuni sistemi secondari e li ha mandati off line.
It's already co-opted a few secondary systems, shunted them off-line.
Il lavoro dovrebbe coprire anche le attività off line e il supporto tecnico.
The work also extends to off-line and technical support.
Tutte queste fasi possono essere svolte anche in modalità off line.
All of the above steps can be performed offline.
Troverete sempre un fornitore on line o off line.
You will always find an on- or off-line supplier.
Questo può essere realizzato off line senza pesare in alcun modo sul personale non tecnico.
This can be accomplished off-line without any load on non-technical personnel.
Offriamo anche giochi da casinò off line.
We also have offline casino games.
Siamo momentaneamente off line per manutenzione.
Survival's website is temporarily offline for maintenance.
Sostegno allo sviluppo di opere interattive per supporti on line e off line
Support for the development of interactive works on all platforms both online and offline
Questi appuntamenti, inoltre, sono ottime opportunità di networking sia on line sia off line.
These appointments are also good networking opportunities both online and off line.