Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
preesistente edificio romano
Traduction de "preesistente edificio romano" en anglais
pre-existing Roman building
All'interno è stata rimessa in luce la pavimentazione a mosaico del preesistente edificio romano.
Inside was called into light the mosaic pavement of the existing building in Rome.
A pianta rettangolare è divisa trasversalmente da quattro colonne con capitelli in parte forse recuperati da un preesistente edificio romano.
It's rectangular, divided transversely by four columns with capitals maybe partly rescued from a pre-existent Roman building.
Costruito al disopra di un preesistente edificio romano, spicca per la sobria bellezza della struttura architettonica ed offre al visitatore un suggestivo effetto straniante dovuto alla collocazione dell'antica chiesa nel mezzo del paesaggio urbano otto-novecentesco.
It is built above a pre-existing Roman building and it stands out for its understated beauty of the architectural structure. It offers the visitor an evocative alienating effect due to the location of the old church in the middle of the eight-twentieth-century urban landscape.
Venne eretto nel XII secolo sul luogo di un preesistente edificio romano, le parti più antiche dell'edificio ancora oggi visibili, sono la base della torre e l'ala retrostante, che risalgono alla metà del XIII secolo.
It was built in the twelfth century on the site of a pre-existing Roman building, the oldest parts of the building still visible today, are the base of the tower and the wing behind, which date back to the mid-thirteenth century.
Montichiari, Pieve di San Pancrazio Recenti restauri hanno indicato con certezza che la chiesa di san Pancrazio sorge sulle fondamenta di un preesistente edificio romano.
Pancrazio Recent restoration works indicated with no doubt that the Church of San Pancrazio was erected on the foundations of a pre-existing Roman building.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "preesistente edificio romano" en italien
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 112 ms.
