Il team ha fatto fuori le scartoffie in tempi record questo pomeriggio.
The team polished off the paperwork in record time this afternoon.
Il nuovo record nel lancio del giavellotto ha sorpreso tutti i presenti.
The new record for the javelin throw surprised everyone in attendance.
Era orgogliosa del suo record personale ottenuto nella sua corsia.
She felt proud of her personal best time earned in her lane.
Ha raggiunto il suo record personale imbattuto nella recente maratona.
She achieved an all-time personal best in her recent marathon.
La prestazione dell'atleta è stata mediocre rispetto ai suoi record precedenti.
The athlete's performance was flat compared to her previous records.
Se la squadra vince domani, si stabilirà un nuovo record.
A new record will go down if the team wins tomorrow.
Il dipinto ricercato dell'artista ha raggiunto un prezzo record all'asta.
The artist's wanted painting fetched a record price at the auction.
Ha concluso la maratona senza intoppi, stabilendo un record personale.
He finished the marathon smoothly, setting a personal record.
Il programma scorrerà i dati finché tutti i record non saranno elaborati.
The program will loop through the data until all records are processed.
I corridori sono riusciti a scattare verso il traguardo in tempo record.
The runners managed to tear toward the finish line in record time.
La squadra è fiera del loro record imbattuto in questa stagione.
The team takes pride in their undefeated record this season.
Il team è riuscito a sviluppare strategie di marketing efficaci in tempo record.
The team managed to churn out effective marketing strategies in record time.
Tagliare i benefici dopo profitti record è come sputare in faccia ai dipendenti.
Cutting benefits after record profits is like spitting in employees' faces.