Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
schemanm
Traduction de "schema" en anglais
La coppia anziana si è sentita truffata dallo schema d'investimento fraudolento.
The elderly couple felt ripped off by the fraudulent investment scheme.
Lo schema elaborato del truffatore è riuscito a ingannare persino gli scettici.
The conman's elaborate scheme managed to take in even the skeptics.
Lo schema si è chiarito solo dopo aver analizzato i dati per ore.
The pattern only shook out after we analyzed the data for hours.
Ho notato uno schema ricorrente nei dati che suggeriva una tendenza.
I noticed a repeating pattern in the data that hinted at a trend.
Solo una persona può vuotare il sacco su come è iniziato lo schema.
Only one person can tell the tale of how the scheme started.
Hanno preso in giro gli investitori con il loro schema fraudolento.
They took the investors for a ride with their fraudulent scheme.
Tutti nello schema si prendevano una fetta dei fondi di beneficenza.
Everyone in the scheme was taking a cut from the charity funds.
Hanno perso la camicia investendo tutti i risparmi in quel schema truffaldino.
They lost their shirts investing all their savings in that fraudulent scheme.
Nel grande schema della vita, queste questioni sono spesso solo inezie.
In the grand scheme of life, these issues are often just trivial.
Si riunirono in cantina per ordire uno schema per il loro evento scolastico.
They huddled in the basement to hatch a scheme for their school event.
Hanno tramato uno schema per lanciare la nuova app senza alcuna pubblicità.
They brewed up a scheme to launch the new app without any publicity.
Uno schema di colori efficace può unificare vari elementi in un design d'interni.
An effective color scheme can unify various elements in an interior design.
Voleva invertire lo schema dei colori sul suo sito web per una migliore visibilità.
He wanted to reverse the color scheme on his website for better visibility.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant schema
seguire uno schema v.
follow a pattern
"The seasons follow a pattern every year."
seguire lo stesso schema v.
follow the same pattern
"The new students follow the same pattern as last year's group."
schema di gioco n.
play
"The coach called a new play."
schema del sonno n.
sleep pattern
"Her sleep pattern changed after she started her new job."
schema alimentare n.
eating pattern
"The doctor asked about his eating pattern before giving dietary advice."
schema di frode n.
fraud scheme
"The company director was arrested for running a massive fraud scheme."
schema di illuminazione n.
lighting scheme
"The architect created a lighting scheme to highlight the building's stone walls."
schema di denominazione n.
naming scheme
"Our file naming scheme makes it easy to find old reports."
schema di numerazione n.
numbering scheme
"The librarian changed the numbering scheme for the science section."
schema ondulatorio n.
wave pattern
"The wave pattern on the graph showed regular peaks and valleys."
schema di colori n.
colour scheme
"The living room has a modern colour scheme."
color scheme
"The color scheme of the room is calming."
schema di pensiero n.
thought pattern
"Her thought pattern made her see problems as opportunities."
schema piramidale n.
pyramid scheme
"He lost his savings in a pyramid scheme."
schema di lavoro n.
work pattern
"We studied the team's work pattern to find time-wasting steps."
schema ereditario n.
hereditary pattern
"Leadership is a hereditary pattern in their family."
danzare senza schema v.
freestyle
"She decided to freestyle at the party."
schema di codifica n.
coding scheme
"The team chose a new coding scheme for their communication protocol."
schema posologico n.
dosage schedule
"The doctor adjusted her dosage schedule to reduce the side effects."
schema Ponzi n.
Ponzi
"He lost his savings in a Ponzi scheme."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "schema" en italien
Suggestions qui contiennent schema
schema di colori
5120
schema elettrico
3060
schema ponzi
2340
schema piramidale
1450
schema mentale
880
seguente schema
2700
Résultats: 23633. Exacts: 23633. Temps écoulé: 65 ms.
