Lo scambiatore di calore e la geometria dei deflussi d'aria sono stati ottimizzati.
The heat exchanger and the geometry of the air outflows have been optimised.
La geometria, le superfici ed i materiali sono stati ottimizzati.
The geometry, surfaces and materials were optimized.
Essi sono stati ottimizzati per rendere le imprese più efficienti.
They were optimized to make businesses more efficient.
I valori biometrici fisici sono stati ottimizzati per l'infusione di particelle.
Her physical biometrics were optimized for particle infusion.
Le dimensioni sono stati ottimizzati per il sollevamento.
The dimensions have been optimized for lifting.
Tutti i componenti di trazione sono stati ottimizzati per il funzionamento in applicazioni mobili.
All of the traction components have been optimized for operation in mobile applications.
Questi stravaganti micrositi sono stati ottimizzati per la visualizzazione su computer, tablet e cellulari.
These whimsical microsites were optimized for computer, tablet, and mobile viewing.
Il flusso di refrigerante ed il trasferimento di calore sono stati ottimizzati per le migliori prestazioni.
Refrigerant flow and heat transfer have been optimized for best performance.
Tutti i comandi e le interfacce macchina/operatore sono stati ottimizzati per consentire un utilizzo logico e intuitivo.
All controls and machine/operator interfaces have been optimized for logical, intuitive use.
Grazie a sviluppi tecnologici di ultima generazione, sono stati ottimizzati sia i materiali che il progetto del disegno battistrada.
Materials and tread design have been optimised, introducing the latest technological developments.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.