Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
thread count
Traduction de "thread count" en anglais
Scivolare sotto la morbida texture di alta thread count lenzuola, in mezzo a un matelasse corallo morbido e cuscini peluche.
Slip under the soft texture of the high thread count sheets, amid plush pillows and a soft coral matelasse.
Scarica subito per trovare sconti esclusivi per 1000 thread count cotone egiziano!
Download now to find exclusive discounts for 1000 thread count egyptian cotton!
Si riferisce al modo in cui si ottiene il THREAD COUNT.
This refers to the way in which the THREAD COUNT is obtained.
I THREAD COUNT più elevati sono ottenuti con filati più sottili in quanto un numero maggiore di fili possono essere inseriti in un pollice quadrato.
The highest THREAD COUNTS are obtained with finer yarns since a greater number of threads can be inserted in a square inch.
Tutte le camere sono dotate di 300-600 thread count lenzuola, piumini, e arredi di design.
All bedrooms have 300-600 thread count linens, down comforters, and designer furnishings.
Certamente il THREAD COUNT è un parametro da considerare nella valutazione delle lenzuola, ma non è il solo e neppure il più importante.
The THREAD COUNT is definitely a parameter to consider in the evaluation of bedsheets, but it is not the only one and not even the most important.
Al di sopra di questo THREAD COUNT bisogna utilizzare filati a 2 capi e/o l'inserimento di "trame multiple".
Above this THREAD COUNT, 2-ply yarns and/or the insertion of "multiple-picks" must be used.
Desideriamo incoraggiare i nostri clienti a dare meno peso ai Thread Count estremamente elevati e focalizzarsi maggiormente sugli altri indicatori di qualità: qualità della fibra, titolo dei filati, lavorazioni di finissaggio e costruzione.
We aim to encourage our customers to give less importance to extremely high Thread Counts and focus more on other quality indicators: i.e. the quality of the fibre, the yarn count, the finishing and construction processes.
Materiale: la copertura, 100% cotone, giù prova, filati pettinati 233 thread count,
Material: the cover,100% cotton, down proof, combed yarn 233 thread count,
Il THREAD COUNT più elevato che si può ottenere con questo tpo di costruzione è di circa 400 TC.
The highest THREAD COUNT that can be obtained with this type of construction is about 400 TC.
Per ottenere THREAD COUNT più elevati, a volte vengono usati - Filati a 2 capi (ritorti) oppure - Vengono inserite "trame multiple" (cioè filati paralleli non legati).
To obtain a higher THREAD COUNT, sometimes 2-ply yarns (twisted) or "multiple-picks" are inserted (i.e. parallel untied weft yarns).
I servizi includono: queen size bed, doppia materasso pillow-top, full size in bagno, 600 thread count biancheria, acqua in bottiglia in omaggio, camino, frigorifero, Caffettiera, TV via cavo/ DVD, vasta videoteca.
Amenities include: queen size bed, double pillow-top mattress, full size in room bathroom, 600 thread count linens, complimentary bottled water, fire place, refrigerator, coffee pot, cable TV/ DVD, extensive DVD library.
Deliziarsi in 800 thread count lenzuola egiziano e asciugamani.
Luxuriate in 800 thread count Egyptian sheets and towels.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "thread count" en italien
Suggestions qui contiennent thread count
Résultats: 19. Exacts: 16. Temps écoulé: 24 ms.
