Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
window
Voir images
Voir images
That strange noise outside the window captured my attention right away.
Quello strano rumore fuori dalla finestra ha attirato subito la mia attenzione.
Sunlight will beam through the window, warming the chilly room.
La luce del sole entrerà dalla finestra, riscaldando la stanza fredda.
When traveling, she often pillows her head against the train window.
Quando viaggia, spesso poggia la testa contro il finestrino del treno.
She snatched some sleep on the train, leaning against the window.
Ha schiacciato un pisolino in treno, appoggiata contro il finestrino.
That bright yellow jacket in the shop window really caught my eye.
Quella giacca gialla sgargiante in vetrina mi è subito saltata all'occhio.
The prominent store window displayed beautiful decorations for the upcoming holiday.
La vetrina del negozio esponeva belle decorazioni per la prossima festività.
He used plastic as a temporary covering for the broken window.
Ha usato della plastica come copertura temporanea per la finestra rotta.
He thrust open the window to let in some fresh air.
Spalancò la finestra per far entrare un po' d'aria fresca.
The stirring of the curtains suggested someone was near the window.
Il movimento delle tende suggeriva che qualcuno fosse vicino alla finestra.
He paused his work to admire the sunset from his window.
Ha sospeso il suo lavoro per ammirare il tramonto dalla finestra.
The gentle rain whispered against the window, lulling us to sleep.
La pioggia leggera sussurrava contro la finestra, cullandoci nel sonno.
The rain fell softly against the window, creating a peaceful sound.
La pioggia cadeva leggera contro la finestra, creando un suono rilassante.
After the break-in, they upgraded all their window locks.
Dopo il furto, hanno aggiornato tutte le serrature delle finestre.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour window
finestra
apertura
finestrino
vetrina
finestra
finestra
Expressions avec window : exemples et leurs traductions en italien
close the window on v.
chiudere la finestra
"Please close the window on your way out to keep the noise down."
! do some window shopping v.
guardare le vetrine
"We like to do some window shopping on weekends."
window of opportunity n.
finestra di opportunità
"The window of opportunity to invest in the project closes next week."
! go out the window v.
andare a farsi benedire
"All our plans went out the window when it started raining."
! miss the window v.
perdere l'occasione
"She missed the window to invest in the company."
out of the window adv.
nel dimenticatoio
"All our plans went out of the window."
! out the window adv.
andato a monte
"All our plans went out the window when it started raining."
window dressing n.
fumo negli occhi · mascheramento
"The report was criticized as mere window dressing."
window on the world n.
finestra sul mondo
"The internet is a window on the world."
window into someone's life n.
spaccato della vita di qualcuno
"Her diary provided a window into her life."
window dress the accounts v.
abbellire i conti
"The company decided to window dress the accounts before the audit."
window of vulnerability n.
periodo di vulnerabilità
"The system was attacked during a window of vulnerability."
car window n.
vetro dell'auto · finestrino dell'auto
"He rolled down the car window to get some fresh air."
lamp in the window n.
lampada nella finestra
"The lamp in the window added a cozy feel to the room."
shop window n.
vetrina
"The latest electronics were showcased in the shop window."
ticket window n.
biglietteria · sportello biglietti
"The ticket window opened an hour before the game."
window blind n.
tenda · veneziana
"She pulled down the window blind to block the sunlight."
window box n.
fioriera
"She planted colorful flowers in the window box."
window cleaner n.
detergente per vetri
"She sprayed window cleaner on the glass to remove the smudges."
window covering n.
coperture per finestre
"She chose elegant window coverings for the living room."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "window" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent window
in the window
+10k
main window
+10k
shop window
+10k
glass window
8830
rose window
6270
out the window
+10k
out of the window
+10k
Résultats: 87959. Exacts: 87959. Temps écoulé: 128 ms.
