Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
structures
Technische bijstand voor activiteiten als bedoeld in lid 1 dient te worden besteed voor de behoeften van zowel de programmastructuren als de begunstigden.
L'assistance technique aux activités visées au paragraphe 1 devrait être utilisée pour les besoins tant des structures que des bénéficiaires du programme.
Aan het begin van de tweede fase werden door de Commissie en de deelnemende landen alle noodzakelijke programmastructuren ten behoeve van de gebruikers geïnstalleerd.
Au début de la deuxième phase, la Commission et les États participants ont mis sur pied toutes les structures nécessaires au programme, et cela, au bénéfice des utilisateurs du programme.
in overleg met de nationale programmastructuren toezicht te houden op en een evaluatie te maken van het effect van
en liaison avec les structures nationales du programme, à assurer un suivi et une évaluation de l'incidence
Je definieert, implementeert en verzekert de monitoring van de technische aspecten van de informatiesystemen (inclusief aspecten van systeemarchitectuur, netwerken, databanken, programmastructuren).
Vous définissez, implémentez et garantissez le monitoring des aspects techniques des systèmes d'information (y compris les aspects de l'architecture du système, des réseaux, des bases de données).
Na afloop van de cursus zullen de deelnemers de volle mogelijkheden van de programmastructuren in de UNIX shell scripts begrijpen.
A l'issue du cours, les participants comprendront les possibilités complètes des structures de programme dans les UNIX shell scripts.
verzoekt de Commissie en de lidstaten ervoor te zorgen dat de vereenvoudiging van de programmastructuren en beheerssystemen de efficiëntie van de controlesystemen niet zal ondermijnen
demande à la Commission et aux États membres de veiller à ce que la simplification des structures des programmes et des systèmes de gestion ne compromette pas l'efficacité des systèmes de contrôle
In het document 'Een begroting voor Europa 2020'2 wees de Commissie op de noodzaak van een eenvoudigere en transparantere begroting om de problemen op te lossen die het gevolg zijn van complexe programmastructuren en het werken met meerdere programma's.
Dans le document «Un budget pour la stratégie Europe 2020»2, la Commission a fait ressortir la nécessité de disposer d'un budget plus simple et plus transparent pour remédier aux problèmes découlant de la complexité structurelle et de la multiplicité des programmes.
Is de Commissie van plan om een dienst in te stellen voor de beoordeling van de opneming van NSR-kredieten per lidstaat en van de toegang tot de afzonderlijke programmastructuren, ten einde dienovereenkomstig richtsnoeren te kunnen verstrekken?
La Commission entend-elle créer un service chargé d'évaluer, pour chaque État membre, le taux d'utilisation du CRSN et l'accès aux structures des différents programmes, afin de fournir des orientations?
Taylor's University De Master of Philosophy (Pharmacy) is een eenjarig, op onderzoek gebaseerd programma dat wordt aangeboden in zowel voltijdse als deeltijdse programmastructuren.
Le Master of Philosophy (Pharmacy) est un programme de recherche d'un an qui est offert dans les deux structures de programme à temps plein et à temps partiel.
Autres résultats
De benodigde O & O-programmastructuren dienen met instemming van de betrokken partijen tot stand te komen.
Il conviendrait aussi de mettre en place par un accord les structures adéquates pour les programmes de R & D, en concertation avec les acteurs concernés.
Wil de Commissie zich naar behoren kunnen kwijten van haar coördinerende taak, dan dient zij met instemming van de betrokken partijen ook de benodigde O & O-programmastructuren tot stand te brengen.
Pour pouvoir mener à bien sa mission de coordination, il conviendrait également que la Commission mette en place les structures adéquates pour les programmes de R & D, en concertation avec les acteurs concernés.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programmastructuren" en néerlandais
