Traduction de "structures de programme" en néerlandais
programmastructuren
A l'issue du cours, les participants comprendront les possibilités complètes des structures de programme dans les UNIX shell scripts.
Na afloop van de cursus zullen de deelnemers de volle mogelijkheden van de programmastructuren in de UNIX shell scripts begrijpen.
Cela nécessite également des structures de programme et de budget efficaces et le nouveau plafond de 5,5 % devrait s'appliquer pour le total des deux programmes de recherche non nucléaire indirecte.
Het vereist ook efficiënte programma- en begrotingsstructuren en dit verlaagde maximum van 5,5% moet gelden voor de totaliteit van de twee niet-nucleaire onderzoekprogramma's met werkzaamheden op contract.
Le Master of Philosophy (Pharmacy) est un programme de recherche d'un an qui est offert dans les deux structures de programme à temps plein et à temps partiel.
Taylor's University De Master of Philosophy (Pharmacy) is een eenjarig, op onderzoek gebaseerd programma dat wordt aangeboden in zowel voltijdse als deeltijdse programmastructuren.
Autres résultats
Tous les campus offrent un programme d'études identique et suivent la même structure de programme.
Une structure de programme facile à comprendre, où chacun trouve son chemin intuitivement, permet un démarrage rapide.
Een begrijpelijke programmastructuur waarin iedereen zijn weg intuïtief kan vinden, maakt een snelle start mogelijk.
La Commission est également convaincue que l'utilisation de procédures communes résultant d'une structure de programme unifiée contribuera aussi à réduire les délais.
De Commissie is er ook van overtuigd dat de uit een eengemaakte programmastructuur voortvloeiende gemeenschappelijke procedures verder zullen bijdragen tot minder vertraging.
Dans la perspective de relever les grands défis, le rapport du groupe d'experts préconise la structure de programme suivante
Om de belangrijkste uitdagingen te kunnen aangaan beveelt de groep deskundigen in haar verslag de volgende programmastructuur als leidraad aan
Cette contrainte a constitué une leçon fondamentale pour les structures de programmation naissantes et a complété de manière essentielle la préparation aux objectifs des Fonds structurels.
Dat was een essentiële les van de zich ontwikkelende programmeringsstructuren en een cruciale aanvulling op de voorbereiding voor de Structuurfondsen.
Bien que les systèmes et les structures de programmation et d'exécution soient importants, voire essentiels, leur bon fonctionnement dépend de l'adéquation des effectifs et des compétences.
Hoewel de systemen en structuren voor de programmering en de uitvoering van de projecten belangrijk en essentieel zijn, is voor een doelmatig functioneren toereikend en competent personeel nodig.
KUKA.MultiLayer simplifie la programmation de soudures multipasses, puisque seule la passe de fond doit ici être enseignée dans une structure de programme prédéfinie.
KUKA.MultiLayer maakt de programmering van lasnaden met verschillende lagen eenvoudiger, omdat in de voorhanden programmastructuur alleen de grondlaag moet worden geteacht.
permettre à tous les enseignants débutants de bénéficier de programmes structurés de prise en charge en début de carrière,
Une boucle est une structure de programmation où une instruction ou une série d'instructions est répétée plusieurs fois, généralement jusqu'à ce qu'une condition soit satisfaite.
Een lus is een programmeerstructuur waarbij een statement of reeks statements steeds weer wordt herhaald, gewoonlijk tot aan het punt waar wordt voldaan aan een voorwaarde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.