Exemples avec "Apesar de o JavaScript" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Descrição Apesar de o JavaScript possuir padrões de projeto exclusivos da linguagem, outros padrões clássicos também podem ser implementados.
While JavaScript contains design patterns that are exclusive to the language, many classical design patterns can also be implemented.
Autres résultats
Apesar do uso de JavaScript aumentar as funcionalidades deste portal, todos os conteúdos funcionam mesmo sem ter o JavaScript activo
Although the use of JavaScript may increase the functionalities of this website, all contents are operational even when JavaScript is not active
Será usado o mesmo mecanismo de renderização do Internet Explorer 10 para as aplicações Metro em JavaScript, apesar de não serem executadas em um navegador.
The same rendering engine used by Internet Explorer 10 us used by Metro JavaScript applications, though they don't actually run in a browser.
JavaScript, apesar do nome, não se parece quase nada com a linguagem Java.
JavaScript, despite its name, is almost nothing like the Java language.
Apesar de não ter coberto tudo que é possível saber sobre JavaScript, já que o JavaScript
While I didn't cover everything there is to know about JavaScript, since JavaScript
O uso de Javascript foi a chave para o feeling dinâmico do site, apesar de também utilizarmos progressive enhancement para permitir aos motores de busca e a browsers com menos capacidade verem o site.
The use of Javascript was key to the site's dynamic feel, although we also used progressive enhancement to allow search engines and less capable browsers to view it.
JavaScript tem fortes capacidades de programação orientada a objetos, apesar de ocorrerem algumas discussões devido às diferenças da orientação a objetos no JavaScript em comparação com outras linguagens.
References JavaScript has strong object-oriented programming capabilities, even though some debates have taken place due to the differences in object-oriented JavaScript compared to other languages.
A análise destas técnicas revelou que, apesar de serem extremamente difíceis de explorar, mesmo por uma aplicação a ser executada localmente num Mac ou num dispositivo iOS, podem ser exploradas pelo JavaScript em execução num navegador.
Analysis of these techniques revealed that while they are extremely difficult to exploit, even by an app running locally on a Mac or iOS device, they can be potentially exploited in JavaScript running in a web browser.
Uma análise dessas técnicas revelou que, apesar de serem extremamente difíceis de explorar, mesmo por um aplicativo rodando localmente em um dispositivo Mac ou iOS, elas podem ser exploradas por JavaScript rodando em um browser.
Analysis of these techniques revealed that while they are extremely difficult to exploit, even by an app running locally on a Mac or iOS device, they can be potentially exploited in JavaScript running in a web browser.
Apesar de a eliminação de recursos de bloqueio de renderização não estar mencionada em lugar algum, a combinação de arquivos JavaScript e CSS deve ser traduzida em menos recursos necessários para carregar a página e menos recursos JS e CSS em uma posição de bloqueio de renderização.
While eliminating render-blocking resources isn't specifically mentioned anywhere, the combination of JavaScript and CSS files should mean that there are fewer resources required to load the page and fewer JS and CSS resources in a render-blocking position.
Apesar de que as implementações do DOM Legado fossem amplamente compatíveis, uma vez que o JScript sera baseado no JavaScript, as extensões DOM DHTML eram desenvolvidas em paralelo por cada fabricante de navegador e permaneciam incompatíveis.
Although the Legacy DOM implementations were largely compatible since JScript was based on JavaScript, the DHTML DOM extensions were developed in parallel by each browser maker and remained incompatible.
Apesar de que as implementações do DOM Legado fossem amplamente compatíveis, uma vez que o JScript era baseado no JavaScript, as extensões DOM DHTML eram desenvolvidas em paralelo por cada fabricante de navegador e permaneciam incompatíveis.
Although the Legacy DOM implementations were largely compatible since JScript was based on JavaScript, the DHTML DOM extensions were developed in parallel by each browser maker and remained incompatible.
As pessoas já aceitaram ou estão aceitando que HTML/CSS e um pouco de JavaScript não é o suficiente para uma porção de sites (apesar de ser para muitos).
People have accepted or are in the act of accepting that HTML/CSS and a little Javascript isn't going to cut it for a lot of web applications (although it is certainly the appropriate approach for many).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
