As tags<div>são transformadas em botões renderizados usando uma tecnologia chamada XFBML, que se baseia em JavaScript no SDK para analisar a Página e fazer substituições.
The<div>tags are transformed into rendered buttons using a technology we call XFBML, which relies on JavaScript in the SDK to parse the page and make replacements.
Autres résultats
Baseia-se em sintaxe Javascript, mas é distinta: alguns Javascript não é JSON, e alguns JSON não é Javascript.
O trabalho com erros de maneira estruturada no JavaScript se baseia em throw e try/catch - no qual o desenvolvedor declara um erro e passa o fluxo de controle para uma porção do programa que lida com os erros.
Debugging Applications Structured error handling in JavaScript rests on throw and try/catch - where the developer declares an error and passes the control flow to a portion of the program that deals with error handling.
A natureza dos modelos personalizados, que se baseia em permissões e em sandbox, possibilita a criação de tags e variáveis personalizadas de maneira mais eficiente e segura do que com tags HTML e variáveis JavaScript personalizadas.
The permission-centric, sandboxed nature of custom templates makes it possible to write custom tags and variables in a safer, more efficient manner than when using custom HTML tags and custom JavaScript variables.
Este filme se baseia em uma história real da década de oitenta.
This movie is based on a true story from the nineteen eighties.
O relatório se baseia em dados coletados ao longo de vários anos.
The report is referring to data collected over several years.
Ele se baseia em sua experiência para guiar suas decisões no trabalho.
He relies upon his experience to guide his decisions in the workplace.
A nova política se baseia em feedback de funcionários e clientes.
The new policy is based on feedback from both employees and customers.
Sempre me baseio em minhas experiências pessoais ao dar conselhos.
I always draw from my personal experiences when giving advice.
Enquanto navega pela vida, ela se baseia em seus valores para orientação.
As she navigates life, she leans back on her values for direction.
O argumento dele se baseia em pesquisas desatualizadas que ninguém mais confia.
His argument is based on outdated research that no one trusts anymore.
A amizade deles se baseia em respeito mútuo, honestidade e interesses em comum.
Their friendship is based on mutual respect, honesty, and shared interests.
A previsão de sucesso instantâneo se baseia em pensamento ilusório, não em dados.
The forecast of instant success is based on wishful thinking, not data.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
