O projeto Deadlock é uma aplicação Java simples com dois threads.
The Deadlock project is a simple Java application with two threads.
Cada objeto em Java está associado a um monitor, que um thread pode bloquear ou desbloquear.
Each object in Java is associated with a monitor, which a thread can lock or unlock.
Colocar os dois agentes em ação é semelhante a disparar dois Threads normais no código Java.
Putting the two actors into motion is just like firing off two normal Threads in Java code.
Utilize getCurrentSession(), para que seja vinculado automaticamente à thread atual de Java.
Use getCurrentSession(), so that it is automatically bound to the current Java thread.
A arquitetura atual deste view server é completamente simples, ele utiliza apenas threads java que são direcionadas pelas chamadas das instâncias do CouchDB baseado em Erlang.
The current architecture of the view server is quite simple, it is just using java threading which is driven by the calls from the Erlang based CouchDB instances.
Devido a esta configuração, o contexto de uma unidade de trabalho atual estará vinculada à thread Java atual que executa nossa aplicação.
Due to that setting, the context of a current unit of work is bound to the current Java thread that executes the application.
O Byteman remove a necessidade de reescrever ou recompilar a aplicação, e pode modificar até mesmo as classes da plataforma Java, como String, Thread e outras.
It works without the need to rewrite or recompile the application, and can even modify Java Platform classes like String, Thread, etc.
Normalmente, a comunição acontece através de padrões de io, mas nós na verdade usamos a biblioteca OptErlang java-erlang por razões de performanvce (permite múltiplas threads).
Normally, communication occurs via standard io but we actually use the OtpErlang java-erlang Library for performance reasons (allows for multiple threads).
Primeiro a thread-i deixa o bloco sincronizado, depois o java sincroniza as variáveis locais da thread-i com a memória principal,
First i-thread leaves the synchronized block, then java synchronizes i-thread local variables to the main memory,
Eu acho que um fato bem conhecido no mundo da programação é que o padrão singleton (double-checked) em java não é thread safe e que não pode ser arrumado.
I've found it a well known fact in the programming world that the java (double-check) singleton pattern is not thread safe and can't be fixed.
O CPU profiler agora permite que os desenvolvedores inspecionem quanto tempo está demorando para uma app Java renderizar cada frame da UI thread e RenderThread.
CPU profiler now permits developers to inspect how long it takes for a Java app to render each frame on the main UI thread and RenderThread.
Processos Java tomam o caminho inverso, com a JVM proporcionando um processo uber maciço que reserva um grande bloco de recursos do sistema (CPU e memória) na inicialização, com concorrência gerenciada internamente via threads.
Java processes take the opposite approach, with the JVM providing one massive uberprocess that reserves a large block of system resources (CPU and memory) on startup, with concurrency managed internally via threads.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
