Instalar esse programa é baba; é só clicar em avançar algumas vezes.
Installing this program is duck soup; just click next a few times.
De um jeito ou de outro, esse programa vai acabar.
Se esse programa for cancelado, eu talvez bata a bota de desgosto.
If this show gets canceled, I might just hand in my dinner pail.
Tira as patas do controle; ainda tô assistindo esse programa.
Keep your mucky paws off the remote; I'm still watching this show.
Se cancelar esse programa, quando mais se precisa dele...
Para saber mais sobre esse programa, consulte nosso site.
Espectadores que veem esse programa só como entretenimento não entendem o essencial.
Viewers who see this show as just entertainment miss the point.
É melhor que você salve seu trabalho com frequência, esse programa às vezes fecha sozinho.
You had better save your work frequently, this program sometimes closes unexpectedly.
Para que você possa usar esse programa, deverá reiniciar o computador.
Before you can use this program you must restart your computer.
Testamos esse programa em uma amostra de pais de crianças pré-termo.
We tested this program on a sample of parents of preterm children.
Floop, está a perder muito tempo com esse programa.
Floop, you're spending too much time on this program.
Eu sou alguém que acredita que esse programa é só sobre você.
I'm someone who believes this program is all about you.
Acho que esse programa pode mudar o jogo do nosso canal.
I think this show can be a game changer for our channel...