O papel do executor é frequentemente avaliar com precisão o espólio bruto.
The executor's role is often to assess the gross estate accurately.
Da última vez que ouvi, era ilegal subornar um executor.
Last I heard, it was illegal to bribe an executor.
Uma guilhotina sem executor não passa de um monte de madeira.
A guillotine without an executioner is nothing but bits of wood.
O executor invisível, mesmo com tantas pessoas por perto.
The executioner invisible, even though many people were nearby.
O executor era notório por seus métodos severos, garantindo obediência na gangue.
The enforcer was notorious for his harsh methods, ensuring obedience in the gang.
Ninguém ousava se opor ao executor, conhecendo as consequências da desobediência.
No one dared to oppose the enforcer, knowing the consequences of defiance.
Passados dois anos, alcançou o cargo de executor de produção.
After two years, he achieved the position of production executor.
A voz do executor era baixa e ameaçadora, não deixando espaço para discussões.
The enforcer's voice was low and threatening, leaving no room for arguments.
Ele foi nomeado como o executor nas cartas de administração pelo tribunal.
He was named the executor in the letters of administration by the court.
O executor estava nas sombras, garantindo que todos seguissem suas regras intimidatórias.
The enforcer stood in the shadows, ensuring everyone followed his intimidating rules.
O verdadeiro problema começou quando o executor chegou, exigindo lealdade através da intimidação.
Real trouble began when the enforcer arrived, demanding loyalty through intimidation.
O clube contratou um executor para intimidar qualquer um que pensasse em juntar-se aos rivais.
The club hired an enforcer to intimidate anyone thinking of joining their rivals.
Todos sabiam que o executor estava observando, o que os mantinha obedientes e submissos.
Everyone knew the enforcer was watching, which kept them obedient and compliant.
