Și simt... Da, mă faci să apelez la terminologia folosită de un consilier marital... Simt că mă tratezi din nou cu aceeași lipsă de respect cu care mă tratai în timpul campaniei soțului tău și nu mi se pare corect.
And I feel and yes, you are making me resort to marriage counseling speak... I feel that you're treating me with the same degree of disregard as when I was your husband's campaign strategist, and I think that is wrong.
Și simt... că e pentru prima dată, când am putea să fim împreună.
And I feel like, for the first time, maybe we could be together.
Și simt... că e pentru prima dată, când am putea... să fim împreună.
And I feel like, for the first time, maybe we could... be together.
Dar acum sunt departe și simt... că o pierd cumva.
But now when I'm away from that, it's like I'm... losing her. I don't know.
Dar acum sunt departe și simt... că o pierd cumva.
But now when I'm away from home, it's as if it's all...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.