Acceleratorul de particule duce spre pistă.
Noapte Acceleratorul de particule ta a murit a fost noaptea sa născut imposibilul.
The night your particle accelerator died was the night the impossible was born.
Ne aflăm în miezul dintre cele mai puternice Acceleratorul de Particule construit vreodată.
We're standing in the core of the most powerful particle collider ever built.
Acceleratorul era ulei de motor obișnuit care se găsește în orice benzinărie.
Accelerant was common motor oil... available at any gas station.
În acel moment, pentru prima dată, mi-am dorit Acceleratorul.
At that moment, for the first time, I wanted my Accelerator.
Acceleratorul nu a fost creat pentru a genera antimaterie.
Accelerator was not created to generate antimaterie.
Acceleratorul de particule este în funcțiune.
Vrei să spui că Acceleratorul lui nu are niciun efect?
You mean his Accelerator is having no effect?
Acceleratorul acela de particule din templu.
This accelerator was set up in the temple.
Acceleratorul tău nu e o abilitate care să-ți permită să te miști cu o viteză foarte mare.
Your Accelerator isn't merely an ability that allows you to move around at a high velocity.
De fiecare dată când 009 își folosește Acceleratorul, vede acea priveliște singur.
Every time 009 uses his Accelerator, he sees that view all alone.
Acceleratorul de particule în acest caz se numește ciclotron și se află, de obicei, într-un buncăr în interiorul spitalului.
The particle accelerator in question is called a cyclotron, and it's often housed in a bunker within hospitals.
Acceleratorul de particule, a dispărut!
The particle accelerator, it's gone!
