Alan va fi în spatele tău, deghizat în prizonier.
Allan will be right behind you, disguised as a prisoner.
Nu poți să-ți faci griji despre ce gândesc alții, Alan.
You can't worry about what anyone else thinks, Alan.
M-am gândit că poate tu și Alan vreți să mă însoțiți.
I thought maybe you and Alan would like to join me.
Ei bine, Alan, mintea umană este ca o găleată.
Well, Alan, the human mind is like a bucket.
A spus că dacă ar fi fost foarte strict cu Alan...
He said if he hadn't been so strict with Alan...
Alan a fost un magician în acest sens, ca actor.
Alan was a magician in that way, as an actor.
Alicia, mama lui Alan... are un cancer foarte avansat.
Alicia, Alan's mom... has a very advanced cancer.
Cred că acel hoțoman, Alan, mi-a intrat în conturi.
I think that weasel, Alan, hacked into my accounts.
Aparent, Alan a plecat pe furiș să patineze pe lac.
Apparently... Alan had snuck out to skate on the lake.
Frumos efort, Alan, dar acel om era deja inconștient.
Great effort, Alan, but that man was already unconscious.
Deci cu ajutorul lui Alan, eram sigur ca vom reuși.
So with Alan's help, I felt sure we would succeed.
Alan mi-a spus ca au aflat cat e de deștept el.
Alan told me that they'd found out how clever he was.
Știi, Alan, ea nu mi-a spus nimic din toate astea.
You know, Alan, she never told me any of this.
