În exemplul nostru, am declarat un array de tip întreg, numit myArray.
In our example, we have declared an array of type integer, named myArray.
Compus dintr-un număr enorm de stringuri oscilante, universul poate fi imaginat ca o imensa simfonie cosmica.
Composed of an enormous number of these oscillating strings, the universe can be thought of as a grand cosmic symphony.
Prin simpla adăugare a două paranteze drepte după tipul variabilei noastre, am spus compilatorului să creeze un array de acest tip.
By simply placing two square brackets after our variable type, we told the compiler to create an array of that type.
Dacă separator-ul este un string gol, str este convertit într-un array de caractere.
If separator is an empty string, str is converted to an array of characters.
Proprietatea attributes este definita de catre CModel, care asteapta un array de perechi nume-valoare si care asigneaza fiecare valoare la atributul corespunzator al modelului.
The attributes property is defined by CModel which expects an array of name-value pairs and assigns each value to the corresponding model attribute.
Ideea e că sunt destul de aproape de a demonstra cum neutrinii ies la iveală dintr-o rețea condensată de stringuri.
The fact is I'm quite close to a breakthrough in showing how neutrinos emerge from a string-net condensate.
Ham... Ideea e că sunt destul de aproape de a demonstra cum neutrinii ies la iveală dintr-o rețea condensată de stringuri.
Woof. The fact is I'm quite close to a breakthrough in showing how neutrinos emerge from a string-net condensate.
Caracteristica cheie a acestui sistem este raportul incredibil de putere/volum/greutate, oferind toate avantajele unui line array de prima clasa cu o dimensiune foarte compacta.
The key feature of this system is the incredible power/volume/weight ratio, offering all the benefits of a first class line array with a very compact size.
De asemenea, putem efectua o tăiere multiplă, specificând un array de caractere pe care dorim să le eliminăm
We can also perform a multi character trimming, by specifying an array of characters that we want to remove
Alternativa mea a fost sa fac un array de "char" si apoi sa-i fac cast, dupa cum urmeaza
My alternative was to create an array of "char" and cast it, like this
Folosind [] indicăm faptul că vrem să declarăm un array de elemente, nu un singur element.
Using [] we are indicating that we want to declare an array of elements, not a single element.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
