Asa-i...? - Da, știu cine sunt. Pai, au convins CRF au încercat sa capete Compusul Dante pentru mai mult de un an.
Do you...? - Yes, I know who they are. Well, it turns out the CRF they've been trying to acquire the Dante Compound for over a year. I think they're trying to build a chemical bomb.
Noi tocmai încercam un compliment așa că... dă-i înainte!
We'll just chalk it up to a compliment and... move on.
Așa... Dă-i jos gluga. Michael Smyth e încă în libertate?
(Breathing angrily) - Michael Smyth is still at large?
știu că ar vrea să audă vesti de la tine, asa că... dă-i un telefon, bine?
I know she'd love to hear from you, so... give her a call, okay?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
