Ascultă... un novice în bandă își face numărul de oase cu un omor la întâmplare.
Look... a gang prospect makes his bones with a random kill.
Ascultă... un cuvânt înțelept, sunt câteva lucruri care vin de pe vârf.
Say, listen - word to the wise, there's some stuff coming down the pike.
Asculta... un copil odată intrat pe drumul infracțiunilor nu se va mai întoarce niciodată acasă.
Now look... a child who has entered the world of crime once he never returns home.
Ascultă... un polițist a dispărut, iar poliția nu are nici un indiciu.
Listen... - A policeman's missing, and the police has no clue.
Ascultă... un cuvânt întelept, sunt câteva lucruri care vin de pe vârf.
Say, listen - word to the wise, there's some stuff coming down the pike.
Ascultă... un lucru pe care ai putea să-l faci este să încerci să ajungi în punctul în care... nu mai te poți întoarce și să aȘtepți o vreme și apoi să începi din nou.
Look... one thing you could do is try bringing yourself almost to the point of no return and waiting a while and then starting again.
Ascultă... Un scriitor își suna prietenul, și-i spune Tocmai am scris o nuvelă.
Listen... a writer calls his friend, he says, I've just finished writing a story.
Acum ascultă... un om al guvernului Statele Unite ale Americii a fost ucis.
Now listen... one United States government man has been killed.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
