Asta e ceea ce avem de făcut, asta e marea provocare a regizorului, dar și... o să vedeți... Nu am venit ca să fac un spectacol grandios, să mă dau mare, ar fi absolut inutil.
That's the job, the big challenge of the director, along with, you see... I haven't come here to do a big show, showing off, it would be pointless.
Și e gata să facă sacriificile necesare să obțină marea construcție...
And it's ready to sacriificile necessary to obtain large building...
Dacă regretata și marea Nora Ephron ne-a învățat ceva, e că...
If the late, great Nora Ephron taught us anything, it's...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.