Sistemul audio redă un sunet clar, care umple tot auditoriu.
The audio system produces crisp sound that fills the entire auditorium.
Aseară a participat la primul concert organizat vreodată în noul auditoriu.
She attended the first-ever concert in the new auditorium last night.
Discursul ei puternic a reușit să capteze atenția întregului auditoriu.
Her powerful speech managed to garner attention from the entire audience.
În cea mai mare parte toți din auditoriu au trecut printr-o schimbare completă.
For the most part everyone in the audience underwent a complete change.
Crăciunul la Auditoriu este o ocazie cu care participanţii pot vedea şi pot face o mulţime de lucruri.
There are plenty of things to do and to see at Christmas at the Auditorium.
Pentru inceput, veti avea de ales locatia in care trupa, impreuna cu Sunny sa cante si sa inregistreze piesa lor frumoasa, avand de ales intre Auditoriu si Plaza.
For starters, you have to choose the location where the band, along with Sunny to sing and record their beautiful song, with a choice between Auditorium and Plaza.
Crăciunul la Auditoriu completează gama de oportunităţi festive de care se poate bucura oricine pe durata unei vacanţe petrecute în Roma în cursul lunii decembrie.
The Christmas at the Auditorium complements the range of festal opportunities one can enjoy while spending a vacation in Rome during the month of December.
Tot în administrarea Parcului Etnografic se află Muzeul Casa Chacona, care deține o colecție impresionantă de fotografii cu cele mai importante piramide din lume, un Auditoriu, cu machete ale unor vase care au traversat oceanele, precum și câteva expoziții permanente.
Also in the administration of the Ethnographic Park is the Casa Chacona Museum, which has an impressive collection of photos of the world's most important pyramids, an Auditorium, models of vessels that crossed the oceans, and some permanent exhibitions.
Acesta este situat la 10 minute cu maşina de Auditoriu, de Stadionul Olimpic şi de Foro Italico şi oferă legături bune de transport spre centrul oraşului.
Located 10 minutes' drive from the Auditorium, Olympic Stadium and Foro Italico, it offers good transport links to city centre.
Functionand din anul 1989, cele cinci etaje ale cladirii gazduiesc numeroase activitati culturale in Auditoriu, Sala de conferinte, doua Galerii, Sali de predat si repetitie si Libraria.
Legally operating since 1989, this five floors building houses multiple cultural activities in its Auditorium, Conference Room, two Galleries, Teaching and Rehearsal Rooms, Board-room, Refreshment Room, and Library.
Sunt Pete Fowler, în direct din istoricul Auditoriu Figeroa, aici, în însoritul Los Angeles, California.
I'm Pete Fowler coming to you live from historic Figeroa Auditorium... here in sunny Los Angeles, California.
Sunt Pete Fowler, în direct din istoricul Auditoriu Figeroa, aici, în însoritul Los Angeles, California.
I'm Pete Fowler coming to you live from historic Figueroa Auditorium here in sunny Los Angeles, California.
Reducerea nivelului de zgomot din auditoriu le-a sporit tuturor confortul.
The let-off in sound levels in the auditorium improved everyone's comfort.