Dacă chestia asta se termină cu bine... ar putea fi șansa ta să te retragi.
DOUG: You know, this thing goes right... could be your turn to step away too.
Ei bine... ar putea fi în interesul companiei, Bill.
Well... it may be in the best interests of the company, Bill.
Acum, în mâinile unui om, cum ar fi Louie Chama, ei bine... ar putea aduce o grămadă de bani.
Now, in the hands of a man such as Louie Chama, well... it could bring great wealth.
Bine... ar putea fi distant, Și s-ar putea să aibă reacții psihosomatice, Cum ar fi probleme digestive, comportament iritabil...
Well... he might be kind of aloof, and he might have psychosomatic reactions, like digestive problems, irritable behavior...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
