Traduction de "CDB" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
CDB increases the strength and stability of bail functions.
CDB crește rezistența și stabilitatea funcțiilor de cauțiune.
In the reply to the deficiency letter the CDB submitted a figure concerning the risk premium charged for the industry concerned.
În răspunsul la cererea de clarificare, CDB a prezentat o cifră referitoare la primele de risc percepute pentru industria în cauză.
Daddy's friend from the CDB.
prietenul lui tata de BDC.
Providers of public mobile and fixed networks and services, jointly with centralized database (CDB) administrator, shall ensure the launch of mobile number portability service on May 1, 2013 and the launch of fixed number portability - on July 31, 2013.
Furnizorii reţelelor şi serviciilor publice de telefonie mobilă şi fixă vor asigura împreună cu administratorul bazei de date centralizate (BDC) lansarea serviciului de portabilitate a numerelor telefonice în reţelele mobile la 1 mai 2013 şi în reţelele fixe - la 31 iulie 2013.
Through this special mechanism the CDB is able to finance itself cheaply and subsequently is able to offer loans at preferential conditions to selected industries.
Prin intermediul acestui mecanism special, CDB are posibilitatea de a se autofinanța ieftin, iar ulterior de a oferi împrumuturi în condiții preferențiale industriilor selectate.
CDB provided some general information but refused to disclose any information in relation to creditworthiness assessment of the sampled exporting producers or even the risk evaluation and assessment report of the PV industry.
CDB a oferit unele informații generale, dar a refuzat să divulge orice informații privind evaluarea bonității producătorilor-exportatori incluși în eșantion sau chiar evaluarea riscului și raportul de evaluare a industriei fotovoltaice.
Concerning the verification of CDB the GOC made the same claim in regards of the questions on political affiliations of management and the role of CCP in the bank.
Referitor la verificarea CDB, guvernul RPC a făcut aceeași afirmație în ceea ce privește întrebările privind afilierea politică a personalului de conducere și rolul PCC în cadrul băncii.
bosch-home.co.uk This cookie stores an internal page address pointing to CDB page.
bosch-home.ro Acest modul cookie stocheaza o adresa interna de pagina web care face trimitere la pagina CDB.
And in any event, given the size of the EXIM Bank and CDB and their impact on the financial market in China, even if the program was limited to them it would mean a significant distortion of the financial market as a whole.
Și în orice caz, având în vedere dimensiunea Exim Bank și CDB și impactul acestora asupra pieței financiare în China, chiar dacă programul s-ar fi limitat la acestea ar exista o denaturare semnificativă a pieței financiare, în ansamblu.
In this context it is noted that another policy bank, i.e. CDB provided a similar document concerning its establishment and also several other State Council notices were submitted in this investigation.
În acest context, este de reținut că o altă bancă de susținere a politicilor, și anume CDB a transmis un document similar privind înființarea sa și că s-au mai prezentat și alte notificări ale Consiliului de Stat în cursul acestei anchete.
Another major distortion in the financing of the photovoltaic industry is the special privileged position of the China Development Bank ('CDB') which is the major lender to this industry and provided big bulk of loans and credit lines to the sampled exporting producers.
O altă denaturare majoră a finanțării industriei fotovoltaice este cauzată de poziția privilegiată specială a băncii China Development Bank ("CDB"), principalul creditor al acestei industrii, care a acordat un număr considerabil de împrumuturi și de linii de credit producătorilor-exportatori incluși în eșantion.
This results in much better performance and, since it shares most pretty printing code with our GDB and LLDB backends, also in more, better, and unified pretty printers for Qt Creator's CDB support.
Acest lucru are ca rezultat o performanță mult mai bună și, deoarece împarte cel mai frumos cod de imprimare cu backend-urile GDB și LLDB, de asemenea, în mai multe, mai bune și unificate imprimante drăguțe pentru suportul CDB Creatorului Qt.
The CDB is financed almost completely by bond sales rather than by deposits and it is, after the Ministry of Finance, the second biggest bond issuer in the country.
CDB este finanțată aproape integral din vânzări de obligațiuni mai degrabă decât din depozite și reprezintă al doilea mare emitent de obligațiuni din țară, după Ministerul de Finanțe.