CIA îți mulțumește că ne-ai ajutat omul să vină în siguranță.
The CIA thanks you for helping our asset come in safely.
Nu e nimic tău CIA șefi pot face pentru tine acum.
There's nothing your CIA bosses can do to you now.
Fără CIA, n-o să faci rost de cel de-al treilea ceas.
Without the Agency, you will never get that third watch.
A ajutat CIA să ucidă sau să captureze câțiva infractori importanți.
He helped the Agency kill or capture several high-value targets.
Astea fiind spuse, talentele tale de CIA nu te-au înșelat.
That being said, your cia skills have not failed you.
Chuck, un ofițer CIA nu are dreptul să aleagă.
Chuck, a cia officer doesn't get to choose.
Aceștia sunt cel mai probabil arhitecți ai programului CIA de tortură.
They are the most unlikely architects of the CIAs programme of torture.
Nu e o societate paravan a CIA, dacă la asta te gândești.
It's not an agency front, if that's what you think.
CIA a lăsat nici o piatra neîntoarsa încercarea de a găsi acest doctor.
The cia has left no stone unturned trying to find this doctor.
Cineva i-a emis un certificat de securitate CIA pe pașaport.
Someone issued him an Agency security clearance on his passport.
O vizită neanunțată de la CIA de obicei înseamnă că cineva are necazuri.
An unannounced visit by the cia usuay means someone's in trouble.
Și șeful CIA care a ordonat bombardamentul este acum mort.
And the cia chief who ordered that bombing is now dead.
Nu mă întorc la CIA sau ceva de genul asta.
I'm not going back to the Agency or anything like that.
