Website-ul CSA oferă şi legături către alte site-uri, considerate a fi utile.
CSA website provides links to other websites deemed to be useful to users.
Nu, este condus de CSA acum.
Nivelurile maxime trebuie reevaluate de îndată ce noul aviz al CSA este disponibil.
The adequacy of the maximum levels should be reconsidered as soon as the new SCF opinion is available.
După consultarea CSA, nivelurile maxime specifice pentru aceste produse alimentare trebuie stabilite cât mai curând posibil.
After having consulted the SCF, specific maximum levels for those foodstuffs should be established as soon as possible.
CSA examinează măsurile care trebuie luate în acest sens.
The SAC shall examine the necessary measures to be taken to that effect.
CSA poate soluționa litigiul printr-o decizie obligatorie.
The SAC may settle the dispute by means of a binding decision.
CSA poate, de asemenea, să formuleze recomandări adecvate.
The SAC may also make appropriate recommendations.
Pe baza reexaminării menționate, CSA emite recomandări și poate lua decizii.
On the basis of this review, the SAC will issue recommendations and may take decisions.
Încă mai ești la CSA sau acum ai devenit independent?
So, are you still at CSA or did you go independent now?
Sunt doar, precum, o cutie CSA.
That's just, like - a CSA box.
CSA a concluzionat în avizul său că nivelul mediu în produsele alimentare nu reprezintă un motiv serios de îngrijorare.
The SCF concluded in its opinion that the mean level in foodstuffs does not seem to be a cause of immediate concern.
Deoarece aceste site-uri nu se află sub autoritatea sau sub controlul nostru, CSA îşi declină orice răspundere privind conţinutul acestora.
Because these sites are not under our control or authority, CSA takes no responsibility for their content.
Astfel, CSA conținea câteva principii generale privind stingerea anumitor obligații de plată, care deveneau evidente numai în cursul procesului de separare.
Therefore, the CSA contained a number of general principles to settle certain payment obligations, which would only become apparent during the separation process.
