Cite legi ai împotriva acestui lucru, domnule avocat?
Now, just how many laws you got against that, counselor?
Într-adevăr. Cîte alibiuri șocante ar putea fi susținute aici.
Indeed. How many shaky alibis could be substantiated here.
D-na Holmes. Cite? te mâinile noastre.
Mrs. Holmes has read our palms.
Cite? te-l cu voce tare, astfel încât Willie Joe poate auzi.
Read it out loud, so Willie Joe can hear it.
Cite reportaje ai văzut unde vecinii spun...
How many news reports have you seen where the neighbors go...
Cîte zăpezi pe buze ne-au crescut.
How many snows have grown on our lips...
Cite orașe au spectacole aeriene asa de mari cum avem noi?
How many cities have an air show the size we have?
Cite sfori ai tras pentru a te întoarce în aceasta flota?
How many strings you pull to get back in this fleet?
Cîte grame de grăsime sînt într-o felie de pizza vegetariană?
How many grams of fat are in a slice of vegetarian pizza?
Cîte duzini de ouă credeți că veți avea nevoie săptămînal?
How many dozen eggs do you think you'll be needing per week?
Cîte acțiuni ar trebui să vinzi ca să obții fondurile?
How many partnerships do you have to sell in order to fund it?
Cîte fete crezi că ar fi putut avea în acest oraș?
How many girls do you think he might have had in this town?
Cîte ore a funcționat serviciul medical profesional pe gratis?
How many hours has the health service worked pro bono?
