Repet, acesta este un Cod Rosu.
Repet, acesta este un Cod Roșu.
Mi s-a spus ca acum situatia este considerata Cod Rosu.
I have been told that the situation is now considered Code Red.
Cod Rosu, de fapt protejarea bucatariei.
Code Red, in fact protect the kitchen.
Cod Roșu a apărut acum aproape zece ani.
Code Red was nearly ten years ago.
Să vă îmbrobodească cu termeni neoficiali gen 'Cod Roșu'.
Dazzle you with official-sounding terms like "Code Red".
Să vă îmbrobodească cu termeni oficiali cum ar fi "Cod Roșu".
Dazzle you with official-sounding terms like "Code Red".
M-am gândit că ar putea fi vorba de un "Cod Roșu".
I was thinking it sounded an awful lot like a Code Red.
Abby, Cod Roșu, pleacă de acolo.
Abby, Code Red, you need to get out of there.
Dvs ați primit Cod Roșu doar fiindcă ați transpirat.
You got a Code Red just for sweating.
Toate forțele din comanda mea, pregătiți-vă pentru Cod Roșu la semnal.
All forces under my control, prepare to execute Code Red on my command.
Kendrick a ordonat Cod Rosu, pentru ca eu i-am spus!
Kendrick ordered a Code Red, because you told him to!
M-am gândit c-ar putea fi vorba de un "Cod Roșu".
I was thinking it sounded an awful lot like a Code Red.
