Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Conservatorului
Forme fléchie de conservator 

Traduction de "Conservatorului" en anglais

Conservatory
Conservatoire
Conservator
conservative
Este posibil ca Mahler să fi avut primele experiențe ca dirijor împreună cu orchestra studenților Conservatorului la repetiții și interpretări, deși se pare că principalul său rol în această orchestră era acela de percuționist.
Mahler may have gained his first conducting experience with the Conservatory's student orchestra, in rehearsals and performances, although it appears that his main role in this orchestra was as a percussionist.
M-am gândit și... da, vreau să aplic pentru bursa Conservatorului din Paris.
I thought about it and... yes, I want to apply for the Paris Conservatory scholarship.
La vârsta de 14 ani a fost admis ca student al Conservatorului din Paris, dar a renunțat la studii după doar un an, găsindu-le nesatisfăcătoare.
At the age of 14, he was accepted as a student at the Paris Conservatoire but found academic study unfulfilling and left after a year.
Directorul actual al Conservatorului din Paris a spus de curând: Este nevoie de multă forță fizică să dirijezi o simfonie, iar femeile sunt prea slabe.
The current head of the Paris Conservatoire said recently, "It takes great physical strength to conduct a symphony, and women are too weak."
36 (1) Componenta si modul de administrare a Conservatorului de timbre se stabilesc de autoritatea de reglementare.
Article 36 (1) The composition and the manner of administration of the Stamps Conservator are set out by the regulatory authority.
îşi continuă ulterior cursurile în cadrul Conservatorului Superior din Paris, sub îndrumarea prof.
he continues his studies afterwards at the Superior Conservator from Paris, under prof.
Absolventa a Conservatorului din București, albumele ei includ atât muzică pop, dar și de colinde și muzică religioasă, multe dintre acestea fiind scrise, orchestrate și produse de ea.
A graduate of the Bucharest Conservatory, her albums include both pop music and Christmas carols as well as religious music. She has written, orchestrated and produced much of her music.
Este numit după o vilă care a fost folosită ca sediu al Conservatorului de Muzică din Nisa între 1949 şi 2006.
It bears the name of a villa which was used as headquarters of the Music Conservatory of Nice between 1949 and 2006.
Am întors spatele Conservatorului Batiquin, și nu vreau să am de-a face cu ei.
I left Batiquin Conservatory in my past and I don't want anything more to do with them.
Vorbele îi sunt întrerupte de Nicoleta, care se pregăteşte să plece la o repetiţie pentru primul său concert cu Corul Conservatorului.
Our conversation is interrupted by Nicoleta, who is preparing to go to a rehearsal for her first concert with the Conservatory Choir.
"Nikos, lăutarul,"cum sunt cunoscut pe străzi sunt și absolvent al Conservatorului din Smyrna, dar...
"Nikos, the fiddler," as I'm known on the streets is also a graduate of the Smyrna Conservatory, but...
La audiție, vocea sa, încă neprelucrată, nu a reușit să impresioneze, în timp ce directorul Conservatorului, Filoktitis Oikonomidis, a refuzat să o accepte fǎrǎ pregătirea teoretică (solfegiu).
At the audition, her voice, still untrained, failed to impress, while the conservatoire's director Filoktitis Oikonomidis refused to accept her without her satisfying the theoretic prerequisites (solfege).
Card pentru acces la avionul companiei, membru în comitetul Conservatorului Manhattan,
Corporate jet access card, board member of the Manhattan Conservatory,
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Conservatorului" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent Conservatorului

Résultats: 157. Exacts: 157. Temps écoulé: 35 ms.