In primul rind, vreau sa felicit echipa cu accederea in finala Cupei.
First, I congratulate the team on getting into the Cup final.
Trebuie sa ne concentram la cistigarea Cupei.
All efforts must be put to winning the Cup.
Pentru echipă, să câștige finala Cupei ar fi un vis împlinit.
Winning the cup final would be a dream come true for the team.
Săptămâna trecută toată lumea vorbea despre viitoarea finală a Cupei.
Everyone was talking about the upcoming cup final last week.
S-au antrenat serios tot sezonul cu gândul la victoria din finala Cupei.
They trained hard all season for the cup final victory.
După finala Cupei, orașul a organizat o sărbătoare uriașă pentru campioni.
After the cup final, the town held a huge celebration for the champions.
Echipa micului sat a răsturnat pronosticurile, ajungând în finala Cupei naționale la fotbal.
The tiny village team upset the odds by reaching the national football cup final.
Prețurile biletelor pentru finala Cupei au crescut anul acesta.
Ticket prices for the cup final have gone up this year.
Nu uita, ne uităm la meciul Cupei diseară.
Don't forget, we're watching the cup match tonight.
Finala Cupei aduce de obicei o luptă foarte strânsă între cele mai bune echipe.
The cup final usually brings intense competition between the best teams.
Finala Cupei este punctul culminant al sezonului competițional în fiecare an.
The cup final is the highlight of the sports season every year.
Finala Cupei se joaca dintr-un singur meci, in care e posibil totul.
The Cup final is one game in which everything is possible.
O să avem o grămadă de cheltuieli în timpul Cupei Mondiale.
With the Cup, we'll have lots of expenses.