S-a dovedit în acest tribunal... că acuzațiile aduse de d-nul Raj Malhotra... împotriva d-nei Sonia Rai sunt adevărate de aceea... tribunalul a hotărât: D-nul Răi îi va reda... postul și demnitatea d-lui Raj.
This has been proved in court accusations Malhotra... leveled against Mrs. Sonia Rai they are true and therefore the... court orders Mr. Rai to return Mr. Raj... his post and his dignity in his office.
d Crimă pe... d d Moarte pe teritoriul meu d d Polițiști... d d Ce sunt mai mult criminali decât polițiști... d Bine. Deci, Jamal, cred că am tot ce îmi trebuie pentru duminică.
COOKIE (sighing): Okay, so, Jamal, I think I got everything I need for Sunday.
Lumina soarelui ajută organismul să producă vitamina D, esențială pentru oase.
Sunlight helps people produce vitamin D, which is important for bones.
Uleiurile din ficat de pește sunt surse naturale bogate în vitamina D.
Fish-liver oils are natural sources rich in vitamin D content.
Ea a crescut consumul de alimente bogate în vitamina D.
She increased her intake of foods rich in vitamin D.
Vitamina D joacă un rol esențial în buna funcționare a sistemului imunitar.
Vitamin D plays a crucial role in maintaining your immune system.
Compania a decis să îmbogățească sucul de portocale cu vitamina D adăugată.
The company decided to enrich their orange juice with added vitamin D.
Ochin-d cu grijă, a aliniat perfect obiectivul aparatului cu subiectul.
Taking aim carefully, she aligned the camera lens with the subject perfectly.
Soarele este esențial pentru formarea vitaminei D și pentru a ne ridica moralul.
Sunshine is essential for producing vitamin D and lifting people's moods.
Laptele îmbogățit cu vitamina D contribuie la prevenirea rahitismului la sugari.
Milk enriched with vitamin D contributes to the prevention of rickets in infants.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
