Da... Apoi l-am cunoscut pe Mike și erau multe care nu-mi plăceau la el.
And then I met Mike over here, and there was a lot to not like about him.
Da... apoi se declanșează explozibilul, inundând complet Marele Canion, și tot acel teren nevaloros devine unul de primă clasă.
And then the explosive charges go off completely flooding the Grand Canyon. Filling it up with water, and bam... all that worthless property turned into prime time real estate.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
