Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Da... dar dacă

Exemples avec "Da... dar dacă" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Este ca aceasta nu doare? -Da... dar dacă o lași.
Doesn't that hurt? - Yes... if you let it.
Da... dar dacă avem grija menținem cursul! ne torturează!
Yes. But if we're careful and I'm sure you know the way We'll stay on course!
Ba da... dar dacă crezi că iarba este mai verde, crede-mă, nu este așa.
Yes. But if you think that the grass is greener, believe me, it's not.
Întotdeauna spunem că s-a terminat, da... dar dacă nu ești implicat 100%, renunță cât totul merge bine.
We always say we're through, okay... but if you're not in 100%, split while the going's good.
Da... Dar dacă avem ghinion și lucrurile merg prost?
But what if we get unlucky and things go wrong?
Da... Dar dacă aceste alegeri ne țin separați?
But why do your choices always keep us apart?
Da... Dar dacă nu-i obțin...
But if I don't get it- What's my collateral?
Da... Dar dacă nu port nicio vină încă o să fiu de vină mai târziu?
If nothing yet will I be to blame, then?
Da... Dar dacă tot ești aici, te poți uita la WC. Curge.
Yes... but now you're here you could look at my toilet.
Da... Dar dacă ești mereu voi fi, nu după ce se va rezolva acest caz.
But if you're always so busy... No, I won't be, not after I put this case to bed.
Da... Dar dacă insiști s-o faci... Insist.
But... But if you insist on... I do.
Da... Dar dacă Xavier a ieșit de pe drum și a căzut, totul din cauza frânelor defecte atunci de ce era materialul acesta, smuls de Xavier din tricoul echipei "Storm" la locul crimei?
But if Xavier went off the road and fell to his death all because of faulty brakes... well, then, why was this piece of material, ripped by Xavier from someone else's Team Storm shirt, present at the crime scene?
Da... Dar dacă ai deschis subiectul, e un tinerel tare frumos la raionul de legume de la Grand Union.
But now that you mention it, there is this one big good-Iooking kid... works the vegetable counter in Grand Union.
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "Da... dar dacă" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent Da... dar dacă

Résultats: 58770. Exacts: 13. Temps écoulé: 861 ms.