Minunat, dar... cum se face că n-ai avut nicio problemă să mă privești pe mine în ochi, după ce te-ai culcat cu sora soției mele, cu profesoara fiului meu, cu avocata mea de la divorț și cu fosta mea secretară?
That's... that's great, but how come you have no problem looking me in the eye after sleeping with my wife's sister, my son's teacher, my divorce lawyer and my old receptionist?
știu cât de înfricosator este, sa trebuiască sa plece... parași aceasta lume, dar... cum se dovedește, nu e asa de rau.
I know how scary it is, to have to leave... leave this world, but... as it turns out, it's not so bad.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
