Acuză-l de tentativă de crimă, încearcă să îl extrădezi, ... dar el va avea parte de un proces corect.
Charge him with attempted murder, try to have him extradited... but he will receive due process.
Tata începuse să scrie despre viața lui, dar el... avea ce povesti...
My dad, he used to always write about his life, but he had stories.
Eu... o port, dar el... ar putea avea câte una nouă în fiecare săptămână.
I... Iwearone, but he he could wear a different one each day of the week.
Pot sa inteleg ca ar fi fost surprins sau enervat, dar el chiar... avea privirea cuiva care se uita la cineva complet străin.
I can understand if he was taken aback or flustered, but he just really... had the gaze of looking at a complete stranger.
Un zidar poate fi un zidar... Dar el poate avea prieteni bine plasați.
A bricklayer may be a bricklayer... but he can have friends in high places.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
