roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Dar... parcă

Exemples avec "Dar... parcă" et leurs traductions en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

parcă

it's like as if I thought park as though

Dar... parcă nu reușea să se convingă s-o facă.

But it was like - it was like she couldn't make herself do it.

Stai. Dar... parcă spuneai că nu vii.

Wait. But- But- But I thought you said you weren't coming.

Dar... parcă ai spus că nu dai cu împrumut nici nu împrumuți cu dobândă.

But soft, erm... methought you said you neither lend nor borrow with interest.

Dar... parcă ai spus că nu dai cu împrumut nici nu împrumuți cu dobândă.

But soft, erm... me thought you said you neither lend nor borrow with interest.

Dar... parcă spuneai că nu vii.

But- But- But I thought you said you weren't coming.

Dar... parcă trebuia să-l ucizi!

But, you were supposed to kill him.

Dar... parcă trebuia să-l ucizi! - Nu... Trebuia să-l opresc să vă distrugă viețile.

But... you were supposed to kill him. No, I was supposed to stop him from ruining your lives.

Totul pare neschimbat, dar... parcă e altfel.

It all looks the same, but... it feels different.

Știu, dar... parcă a trecut o eternitate.

I know, but it just feels like forever ago.

Știu că avea mintea controlată, dar... parcă nici nu-l cunoșteam.

I know he was mind-controlled, but... it was like I didn't even know him.

Nu par să se cunoască, dar... parcă se știu de undeva.

They don't seem to know each other, but... it's like they recognize one another.

Ted e unul dintre cei mai buni prieteni, dar... parcă nici nu l-am cunoscut îndeajuns.

Ted's one of my best friends but... it's like I hardly knew... he was so distant.

îmi plac fetele, dar... parca nu e felul meu.

I love girls, but... they just don't do it for me.

Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "Dar... parcă" en roumain

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent Dar... parcă

dar parca e 1

dar parca ne-am 1

dar era de parca 1

dar parca a 1

dar parca era 1

dar te comporti de parca 1

dar nu-i de parca 1

dar am simtit de parca 1

Résultats: 189828. Exacts: 22. Temps écoulé: 353 ms.